搜索 社区服务 统计排行 帮助
  • 201066阅读
  • 353回复

[原创]内嵌字幕版本制作方法图解(以OT4为例子)

楼层直达
级别: 骑士
注册时间:
2002-05-15
在线时间:
0小时
发帖:
1062
只看该作者 45楼 发表于: 2002-09-07
!太好了,终于有点懂做字幕了!
Hoi
级别: 侠客
注册时间:
2002-05-05
在线时间:
0小时
发帖:
402
只看该作者 46楼 发表于: 2002-09-09
請問~可嵌srt嗎???

级别: 新手上路
注册时间:
2002-06-08
在线时间:
0小时
发帖:
132
只看该作者 47楼 发表于: 2002-09-09
感謝大大ㄉ用心,真是讓我們受益良多.
级别: 骑士
注册时间:
2002-05-15
在线时间:
0小时
发帖:
1062
只看该作者 48楼 发表于: 2002-09-09
始终不太会。。还是要多多锻炼啊!
级别: 侠客
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
301
只看该作者 49楼 发表于: 2002-09-10
你直接放出字幕文件la.
真是多此一举,无非是想加上水印。

DON'T BE A LEECH, SHARE THE FILES!
级别: 工作组
注册时间:
2002-09-05
在线时间:
44小时
发帖:
3082
只看该作者 50楼 发表于: 2002-09-12
我也很想知道字幕文件是怎么做出来的。
请做个详细的教程吧。

萝莉不是那么好养成的;
萝莉常常会干一些让人崩溃的事,问一些让人崩溃的问题;
萝莉在大多数情况下是最不喜欢爸爸的,也最不听爸爸的话的……

但是萝莉真心是灰常、灰常可爱滴!!!!
级别: *
注册时间:
*
在线时间:
小时
发帖:
*
只看该作者 51楼 发表于: 2002-09-14
很好的贴子啊
希望能早日学会做字幕
级别: 侠客
注册时间:
2002-08-17
在线时间:
0小时
发帖:
387
只看该作者 52楼 发表于: 2002-09-20
引用
最初由 lukang668 发布
我已按照论坛的方法,但为什么会出现
Cannot start filter 'subtitler':Original subtitling Y resolution is unreasonably small



我也是这样啊,版主能说说吗?

谁是离“神之一翻”最近的人?
级别: 新手上路
注册时间:
2002-06-02
在线时间:
0小时
发帖:
46
只看该作者 53楼 发表于: 2002-09-21
可不可以讲一下如何压制divx的步骤
级别: 新手上路
注册时间:
2002-05-25
在线时间:
0小时
发帖:
61
只看该作者 54楼 发表于: 2002-09-27
嘗試去做做字幕~
级别: 骑士
注册时间:
2002-10-02
在线时间:
0小时
发帖:
857
只看该作者 55楼 发表于: 2002-10-08
ok~~
謝謝你的教學^ ^

最喜歡的~高井さやか~
级别: 骑士
注册时间:
2002-09-07
在线时间:
0小时
发帖:
977
只看该作者 56楼 发表于: 2002-10-08
嘗試ˊ中
级别: 新手上路
注册时间:
2002-09-07
在线时间:
0小时
发帖:
69
只看该作者 57楼 发表于: 2002-10-09
谢谢,我没有音频文件MPEG Layer-3,那里能找到
级别: 新手上路
注册时间:
2001-11-21
在线时间:
0小时
发帖:
14
只看该作者 58楼 发表于: 2002-10-09
可是…… 偶是直接编辑视频文件来添加字幕的…… 就是对机器的性能要求高一点。不过有好处就是还可以用很多很多的特别效果~~~

其实没来漫游之前不知道外挂字幕这东西… 感觉~~ 是半成品?


欢迎到我的网站来~~奇迹之海:http://qjzh.com
级别: 新手上路
注册时间:
2002-10-04
在线时间:
0小时
发帖:
101
只看该作者 59楼 发表于: 2002-10-10
感谢!真不错!
不用发愁了,这几天正郁闷呢!
呵呵
快速回复

限150 字节
上一个 下一个