漫游连载组（PSS）意见／建议收集贴|『漫游连载组P.S.S. 最新漫画动画连载区』

tc198543

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-05-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 147

只看该作者 45楼发表于: 2006-09-19

蜂蜜与四叶草第一部第6集字幕与所有的都不同，何解？？？？？？

回复引用

举报顶端

saki

级别: 超级版主

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 18797

只看该作者 46楼发表于: 2006-09-19

引用
最初由 tc198543 发布
蜂蜜与四叶草第一部第6集字幕与所有的都不同，何解？？？？？？

啊？不明白什么意思。。。AVI/RMVB？

回复引用

举报顶端

tc198543

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-05-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 147

只看该作者 47楼发表于: 2006-09-20

第一图是任意截取的一集的，也是大部分的字体，第2图是第6集的，2个字体虽然接近却完全不一样。我下的是RMVB合集的版本，感谢字幕组，我非常喜欢漫游的翻译。

回复引用

举报顶端

失乐园童话

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-04-12

在线时间:: 0小时

发帖:: 6

只看该作者 48楼发表于: 2006-09-21

弱弱的问句（不知道是不是应该在这里问）：天堂之吻RMVB发布合集中的第4集和第7集我播放不了
是我下载的问题还是发布的问题？
（我是3集3集的下的，还有10-12集没有下）[/ku]

回复引用

举报顶端

saki

级别: 超级版主

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 18797

只看该作者 49楼发表于: 2006-09-22

引用
最初由 tc198543 发布

第一图是任意截取的一集的，也是大部分的字体，第2图是第6集的，2个字体虽然接近却完全不一样。我下的是RMVB合集的版本，感谢字幕组，我非常喜欢漫游的翻译。

第六话片头是怎样的？

回复引用

举报顶端

saki

级别: 超级版主

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 18797

只看该作者 50楼发表于: 2006-09-22

引用
最初由失乐园童话发布
弱弱的问句（不知道是不是应该在这里问）：天堂之吻RMVB发布合集中的第4集和第7集我播放不了
是我下载的问题还是发布的问题？
（我是3集3集的下的，还有10-12集没有下）[/ku]

应该是下载的问题，因为发布这么久还米有不良反映～重新下一下看看？

回复引用

举报顶端

tc198543

级别: 新手上路

注册时间:: 2006-05-15

在线时间:: 0小时

发帖:: 147

只看该作者 51楼发表于: 2006-09-24

引用
最初由 saki 发布

第六话片头是怎样的？

1-6话片头一样啊，后面的我还没看，难道有区别么？

回复引用

举报顶端

saki

级别: 超级版主

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 18797

只看该作者 52楼发表于: 2006-09-24

片头一样的话应该是PSS的，
至于字体我忘记是什么原因了，好象没印象。。。

回复引用

举报顶端

ericxp628

级别: 精灵王

注册时间:: 2005-07-16

在线时间:: 0小时

发帖:: 2774

只看该作者 53楼发表于: 2006-10-06

关于贵组新作. DN的建议..

如上面几张图中. 跟剧情没关系. 或者关系不太大的地方. 这类注解或翻译可以忽略吧.?

毕竟看上去对整体美感影响很大.

又或者可以换种方式. 将这类注解或翻译顶置.? 或者有别的我没想到的方式.?

希望字幕组的人员考虑一下我的建议.. 谢谢 ^^||

回复引用

举报顶端

saki

级别: 超级版主

注册时间:: 2001-11-21

在线时间:: 0小时

发帖:: 18797

只看该作者 54楼发表于: 2006-10-06

引用
最初由 ericxp628 发布

关于贵组新作. DN的建议..

如上面几张图中. 跟剧情没关系. 或者关系不太大的地方. 这类注解或翻译可以忽略吧.?

毕竟看上去对整体美感影响很大.

又或者可以换种方式. 将这类注解或翻译顶置.? 或者有别的我没想到的方式.?

希望字幕组的人员考虑一下我的建议.. 谢谢 ^^||

会适当考虑的~