对了,昨天忘记说的一件事。
在这里补充一个典故,都写进片子里是不可能的啦~
在动画里也注释了。
第15代将军德川庆喜在上野宽永寺被关禁闭,其实正是那位陆军总裁胜海舟大人命令新选组去当他的护卫的。
然后,当时新选组的屯所秋月邸大概位于港区。在涉谷附近。而总司养病的地方在千駄ヶ谷,也在涉谷附近的。
如果要形象比喻的话,秋月邸和总司养病之所都在山手线的左下角,而上野宽永寺应该是在山手线那个圈的右上角的。
所以斋藤带千鹤去见总司其实谈不上顺路(虽然有外出时顺便捎上之感),其实你就是想当护花使者吧!(笑)
以上,乃翻译到这里时某人的浮想联翩。XD