查看完整版本: [-- [原创]<将福星进行到底> 福星小子US地区原版DVD全介绍 --]

『漫游』酷论坛 -> 高桥作品原创空间 -> [原创]<将福星进行到底> 福星小子US地区原版DVD全介绍 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

xcxin 2006-04-19 20:22

[原创]<将福星进行到底> 福星小子US地区原版DVD全介绍

这里介绍的是福星小子在美国地区的DVD,为什么放弃日本选择美国发行的版本呢?有两个原因:

1) 这些DVD现在还能在当地的商店里买到!比如我拿到手的一张OVA2,发行日期为2005年。日本就不行了,似乎不再继续发行了,所以现在至少在美国还能买到Brand New(全新)的版本。
2) 手边只有英文版的资料。美国的福星DVD准确的说,是日语发音,英语字模的,但是英语写的非常简单,相信读到高中的朋友应该都能看的明白。并且是DVD,直接可以拿来转录,再外挂上自己的中文字幕,嘿嘿。

下面简要介绍一下。福星的DVD非常多,北美发行商有两家公司,第一家是AnimEigo。第二家是Central Park Media。其中AnimEigo是主发行商,他们直接发行了除剧场版2《Beautiful Dreamer》外的其他所有福星系列。而Central Park Media则了最著名的《Beautiful Dreamer》。

下面先介绍一下AnimEigo的产品线,他们TV版采用了四集一张DVD的策略发售。目前一共发行了45张。也就是是45 * 4 = 180集。

下面是这些TV版的DVD的封面,价格第一张是10美金,第2张到第5张是15美金,其他都是21.23美金。



下来介绍OVA。这个一共是6张DVD以及一个OVA Box Sets。价格都是16.98美金。下面是这些DVD的图:


所谓的OVA Box Sets就是以上的全部DVD的一个合集。价格上会给一个优惠。

最后来介绍剧场版,先介绍AnimeEigo发行的剧场版:
Movie 1 : Only You


Movie 3 :Remember My Love


Movie 4 :Lum The Forever


Movie 5 :The Final Chapter


Movie 6 :Always My Darling

价格上,这些DVD都是21.23美金每张。

而上面遗漏的Movie 2则由前面提到的CPM发行,下面是DVD的样子:


CPM发行的是29.95美金。稍微贵了点吧。

某个人 2006-04-19 23:01
(150+170+160)X8????
穷啊!!!!

某个人 2006-04-19 23:02
话说,剧场版还是喜欢第四的封面。

mcbraben 2006-04-20 05:04
嗯,可以吓倒吗??我想了60集,才发现质量很差,希望有人提供好的资源

xcxin 2006-04-20 08:49
我直接和AniemEigo的销售人员联系,希望购买一些,他们的回答如下:

Our licenses preclude us from selling outside North America, so we can't sell to you. If we sold you a Toho title, for example, they'd send Godzilla over to stomp our office flat.

其实很简单,他们只被授权在北美地区销售,不能卖给我。。。5555。。

不过在eBay上还是有的卖的,价格也比官方价稍微便宜一点,但是运费比较吓人,一张DVD如果走DHL的话,大约是14.99美金的样子,算来下,一张原版DVD大约要人民币270到300的样子。


俺买了几张,打算过几天直接压成RMVB,放到ed2k上给大家下。不过是不带字幕的。。。

alyssa 2006-04-20 19:12
楼上真素好人~~~~~~~~~~~

zqimagine 2006-04-21 01:34
大赞!!

xcxin 2006-04-21 14:40
俺整理了手头上的福星DVD,现在有五张。。主要是OVA和剧场版。。。想压成RMVB。。

谁教我怎么做?我不会啊。。。。

某个人 2006-04-21 15:41
用这个吧http://www.onlinedown.net/soft/25946.htm

庄文 2006-04-29 15:31
楼上楼上楼上楼上的。。。。。。。翻译找的如何了。。。。。。

idear 2006-05-17 01:17
反正咱是买不起,所以也就进来看看而已。

dbjgjlf 2006-05-17 10:10
介紹這種東西有意思嗎﹖又不會有真正的正宗福星迷會理會的。
身為正宗的福星搜集家就算是千辛萬苦也應該貼出日本出的版本﹐哪怕一時三刻搜集不齊也好。

makapura 2006-05-17 21:26
很多人的日语能力有限,买了日版也看不懂,又没有字幕组继续翻译,所以介绍美版绝对有意思,总算有机会看得懂。

某个人 2006-05-18 09:08
是啊是啊,毕竟鸟语是“一外”啊。

alyssa 2006-05-18 15:46
引用
最初由 庄文 发布
楼上楼上楼上楼上的。。。。。。。翻译找的如何了。。。。。。


华丽地被水了

dbjgjlf 2006-05-20 03:38
引用
最初由 makapura 发布
很多人的日语能力有限,买了日版也看不懂,又没有字幕组继续翻译,所以介绍美版绝对有意思,总算有机会看得懂。


很多人的英語能力有限﹐賣了美版也看不懂﹐又沒有字幕組會用美版來作翻譯﹐所以介紹美版絕對沒意思﹐還可能會指人上歧途。

某个人 2006-05-20 09:00
至少懂英语的比懂日语的要多很多很多,英语是一外。

dbjgjlf 2006-05-20 16:49
引用
最初由 某个人 发布
至少懂英语的比懂日语的要多很多很多,英语是一外。


多人懂英語不表示應該指人看美版﹐畢竟美國鬼子對日本動漫畫的扭曲塗污已經是全球之最

samipeterpan 2006-05-21 11:07
LZ这贴除去介绍福星之外恐怕还有说明其世界影响的意思

大凡看这贴的都是当初受过洗礼的高桥迷,我估计很少有人会因此改变什么或是误入歧途之类?

若是作为入门介绍……我估计福星已经不适合这个快餐商业为主流的时代了,或许真有几个和“老古董”们心灵相通的异类?

福星的没落也是时代前进的结果啊

美国对日本漫画的理解恐怕有东西方文化差异的问题,但若看过米国人的漫画评论就知道其作为动漫爱好者的发烧程度是丝毫不逊色于国人的

makapura 2006-05-21 23:29
同意,现在资料公认最齐全的福星小子网站居然是以英文写成为「友引町」网站,所以实在没有理由歧视美版和美国人对福星的理解。

dbjgjlf 2006-05-22 07:31
福星的情況只是沒有其他在美國較火的系列那樣明顯罷﹐那絕不表示把美國鬼子的東西拿來中國是合適的

xcxin 2006-05-23 15:45
引用
最初由 makapura 发布
同意,现在资料公认最齐全的福星小子网站居然是以英文写成为「友引町」网站,所以实在没有理由歧视美版和美国人对福星的理解。


最可惜的是友引町的IP在国内竟然被banned……只好用proxy server了。不过还有ProjectILM似乎还可以在国内正常访问。

我也不太想介绍老美的东东,只可惜国内的资源实在是太少了。

xcxin 2006-05-23 15:48
引用
最初由 dbjgjlf 发布
福星的情況只是沒有其他在美國較火的系列那樣明顯罷﹐那絕不表示把美國鬼子的東西拿來中國是合適的


单就福星而言,老美的东东是比我们做的好的太多。。不得不承认。你可以去看看Wikipedia上福星的主条目:
http://en.eikipedia.org/Wiki/Urusei_Yatsura
以及专门的福星剧场版条目:
http://en.eikipedia.org/Wiki/Urusei_Yatsura_Movies

就这两个,咱们都应该自愧不如。甚至连日本自己在Wikipedia上的福星条目都比不上老美的。

所以,比我们先进,我们就应该学习。

dbjgjlf 2006-05-24 08:24
引用
最初由 xcxin 发布


单就福星而言,老美的东东是比我们做的好的太多。。不得不承认。你可以去看看Wikipedia上福星的主条目:
http://en.eikipedia.org/Wiki/Urusei_Yatsura
以及专门的福星剧场版条目:
http://en.eikipedia.org/Wiki/Urusei_Yatsura_Movies

就这两个,咱们都应该自愧不如。甚至连日本自己在Wikipedia上的福星条目都比不上老美的。

所以,比我们先进,我们就应该学习。


美國鬼子一時熱在心頭搞出那麼多東東的網站起初會令我們有羨慕不而自愧不如的心態是很正常﹐情況跟廿多年前許多人們對外國的心情一樣。可是樓主如此做法﹐跟許多人照版轉換將外國的東西扯入中國一樣﹐不但抹殺了自己的創作才能﹐還令自己不知不覺地將洋鬼子捧上神壇。至於在日本動漫此一範疇﹐這樣還會令中國人把美國鬼子扭曲得不成樣子的物品以至於觀點和精神當成正宗。

如果樓主覺得美國鬼子放在網上的資料很豐富先進﹐那又何不下功夫發展一下中國的福星網上資料﹖在這個時代樓主大可以從日本網絡收集各種零零碎碎的正式原版資料再合併並以正宗中國人的方式展示給中國的網民﹐相信這樣做比起跟在美國鬼子的屁股執手尾將更受網上的同胞同好喜愛。

某个人 2006-05-25 15:32
说是一回事,但真正作起来又是另一回事。

dbjgjlf 2006-05-26 00:15
引用
最初由 某个人 发布
说是一回事,但真正作起来又是另一回事。

只不是甚麼花大錢或須要高深技術的工程﹐不知道有甚麼知易行難可言

makapura 2006-05-27 15:23
引用
最初由 dbjgjlf 发布

只不是甚麼花大錢或須要高深技術的工程﹐不知道有甚麼知易行難可言


到网上找找就知道,以漫画版开始计算,福星在日本已有约25年历史,fans年纪偏大,制作资料详尽的网页的时间有限,所以福星的网上日文信息真是十分不齐备。反观福星是最近十年才逐步引进到美国,年纪较小的fans也有较多时间制作资料丰富的网站。这也算是礼失求诸野吧。

dbjgjlf 2006-05-28 08:39
引用
最初由 makapura 发布


到网上找找就知道,以漫画版开始计算,福星在日本已有约25年历史,fans年纪偏大,制作资料详尽的网页的时间有限,所以福星的网上日文信息真是十分不齐备。反观福星是最近十年才逐步引进到美国,年纪较小的fans也有较多时间制作资料丰富的网站。这也算是礼失求诸野吧。


為求原裝正料而到洋網取一點材尚可。樓主用洋料介紹福星的音盤電玩的主題雖然依我看還可以用更正宗的方式表現﹐但至少介紹的是原宗的資料。這個主題可卻是完完全全地違背了福星的正道。

samipeterpan 2006-05-31 17:08
引用
最初由 dbjgjlf 发布

這個主題可卻是完完全全地違背了福星的正道。


至少也该具体点吧?

Dominicsun 2006-07-03 09:32
OVA3的封面错了吧~~~~~~~~~~~

shawdon 2006-08-08 10:29
晕,很想收藏,但是没有下载啊

SCHWEINSTEIGER 2006-08-17 06:24
估计是与此套DVD无缘了

NPC 2006-09-08 01:54
orz,福星的正道是什么...=v=


查看完整版本: [-- [原创]<将福星进行到底> 福星小子US地区原版DVD全介绍 --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.5 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.021791 second(s),query:3 Gzip disabled