查看完整版本: [-- [求助]不知道这贴该发哪。关于贵站制作的FMP的DreamCD的翻译 --]

『漫游』酷论坛 -> 声优及广播剧讨论专版 -> [求助]不知道这贴该发哪。关于贵站制作的FMP的DreamCD的翻译 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

death888 2007-07-22 21:10

[求助]不知道这贴该发哪。关于贵站制作的FMP的DreamCD的翻译

我是在EM上看到的
http://lib.verycd.com/2006/06/24/0000108161.html

可是到这里找了半天没发现原贴

我想请问一下，关于FMP的广播剧。贵论坛有没有制作过

フルメタルパニック)ドラマCD1,[フルメタルパニック ] Second Mission,ドラマティックドラゴン8 [フルメタルパニック] 3rd MISSION 「女神の来日 受難編」
フルメタルパニック？ふもっふ （DVD特典） テレサ テスタロッサの艦长日記１～６

这个的翻译？！

谢谢！

hasumi 2007-07-23 18:32
对不起这个贴我不知道该从哪里吐槽才好...||||||||

这个广播剧我们是没制作过的...(证据就是DRAMA翻译全资源列表...)
但是这个封面我确实是在哪里看到过...好象是很~多年前(我失忆了)在动画资源发布那边看的?所以楼主您的这个连接应该也就是单独的OVA吧?
(啊||手快)
OVA我总觉得漫游应该是做过,但也是动画字幕组那边做的,至于那介绍应该只是随便从官方COPY过来贴在那里,可能发布的人都没注意.这里并没有翻译过=X=
不如去动画那边问下,也许他们当年一起做过翻译?(我没看过所以不知道,只是对这个发布贴有些许的印象罢了)
另外那个叫DRAMA啦............加深印象吧||||
为什么大家都要叫他DREAM咧=皿=(<--我就是为了说这个才冲进来的..见谅)

greiver 2007-07-27 11:49
前三部Drama是很久很久以前～TV还没出时的东西, Cast也完全不同。应该没人翻过=.=
Yukana的碎碎念应当也没有过。

恐怖课=__,卅的翻译动漫之家貌似有翻


查看完整版本: [-- [求助]不知道这贴该发哪。关于贵站制作的FMP的DreamCD的翻译 --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.5 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.029304 second(s),query:3 Gzip disabled