查看完整版本: [-- [国拟人化][M.L汉化]“意大利废柴同盟”(ヘタリア) 第二集(咱来迟了~~附第一集链接) --]

『漫游』酷论坛 -> 漫画下载交流区 -> [国拟人化][M.L汉化]“意大利废柴同盟”(ヘタリア) 第二集(咱来迟了~~附第一集链接) [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

Magic Neko 2008-11-27 19:41

[国拟人化][M.L汉化]“意大利废柴同盟”(ヘタリア) 第二集(咱来迟了~~附第一集链接)

制作的时候已经知道发生了严重的撞车,不过出于爱,还是把这部分完成了~~[/ku]
接下去的部分,也许大概应该也会接着做下去吧~~
欢迎大家转载&多提意见~~:o

引用
7 page:

这是一部以二战真实历史为蓝本,描述各个参战国间互相争斗的故事……(误)

其实这是一部一群笨蛋在世界的大舞台上耍宝的欢乐漫画……(关键字:国家拟人化)
以意大利为主角,用漫画的手法表现出战争中各种各样的囧事,在日本是一部相当流行的WEB漫,点击数超过3000万,还推出了DRAMA,甚至宣布动画化……


预览:








发布信息&在线观看&下载

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:

萌造工坊(M.L)汉化组制作
翻译:7page
改图:Magic Neko

发布:
http://www.galfans.com/bbs/

在线观看:
http://www.galfans.com/bbs/viewthread.php?tid=213

打包下载:
http://www.namipan.com/d/1816fb273ab4dc29cd53fd7a4c6610658011574750112600
http://www.rayfile.com/files/b211b82e-bd06-11dd-b78e-0019d11a795f/


附第一集在线观看&下载

以下内容可能涉及剧透,请选择性的观看:

萌造工坊(M.L)汉化组制作
翻译:7page
改图:尸体A

在线观看:
http://www.galfans.com/bbs/viewthread.php?tid=71
打包下载:
http://www.mediafire.com/?sharekey=d5b6a5e98da709e7d2db6fb9a8902bda
http://www.rayfile.com/files/ea355b70-bc87-11dd-8e46-0014221b798a/
http://www.namipan.com/d/d9d08c258c5bdbd17833bc8e44eaa82bcf88b541ca491200

完全无知的菜鸟 2008-11-27 20:12
标点那有点问题= =

Magic Neko 2008-11-27 20:29
引用
最初由 完全无知的菜鸟 发布
标点那有点问题= =


天气姐姐给指导下吧~~~:o

GAT-105E 2008-11-27 20:36
請問可不可以把第一集的也傳到FS2上?

鲤鱼丸子 2008-11-27 21:11
哎呀好怀念,话说第二卷啥时候出啊,第一卷已经快被我翻烂了囧
PS 发现耀君画地图那张上面的中国英文写错了。。。chine

unkstar 2008-11-27 21:31
引用
最初由 鲤鱼丸子 发布
哎呀好怀念,话说第二卷啥时候出啊,第一卷已经快被我翻烂了囧
PS 发现耀君画地图那张上面的中国英文写错了。。。chine


法文拼寫是這樣的。。。

Magic Neko 2008-11-27 21:46
引用
最初由 GAT-105E 发布
請問可不可以把第一集的也傳到FS2上?


上传作业完毕,已更新链接~~=w=

枭羽薰 2008-11-27 21:51
那个关系图里露中居然没有关系线我泪流满面

黑翼使 2008-11-27 22:01
所以说去支持英中吧!(误)

unkstar 2008-11-27 22:03
-v-
找個對竪排文字有内置支持的字體吧。。。
或者對標點符號改用有支持的字體,特別是感嘆號,加上斜体會好看點,不然會偏向一邊,個人認爲。。

完全无知的菜鸟 2008-11-27 22:22
引用
最初由 Magic Neko 发布


天气姐姐给指导下吧~~~:o


我现在在山上贴不了图= =||

引用
最初由 unkstar 发布
-v-
找個對竪排文字有内置支持的字體吧。。。
或者對標點符號改用有支持的字體,特別是感嘆號,加上斜体會好看點,不然會偏向一邊,個人認爲。。


不需要啊
标点的那个位置可以调的

unkstar 2008-11-27 22:24
引用
最初由 完全无知的菜鸟 发布


我现在在山上贴不了图= =||



不需要啊
标点的那个位置可以调的



[/KH]
咦?我居然用了這麽久ps沒發現這功能。。。
搞得我用那幾個沒支持的字體時,感嘆號都是手動處理的。。。

I.G.ko 2008-11-27 22:27
你这家伙竟然在做这部=_,=


推一个:
http://www.nicovideo.jp/watch/nm4646846
另外这东西拿来YY太好了……

赶快推广……越广越好……
有些人太顽固到我都看不下去了……

完全无知的菜鸟 2008-11-27 23:23


一般来说用文字工具输入标点...由于字体的原因所以一般会偏向右边



我的处理方法是...在文字工具内反选标点...然后调整红框里的那个基线偏移的值...就可以做到让标点的位置自由移动
朝左移的话那个值就填负值...朝右移的话就填正值...数值的具体大小根据情况适当调整就好



反选标点之后还可以调整字体(有些时候另外的字体里的标点会更适合一些)、字距等其他的东西...



嘛...个人习惯也许会有不同...自己用的最顺手的才是好方法

鲤鱼丸子 2008-11-28 09:47
关于标点,其实根本不用这么麻烦地去调啊,用华康字体就好了,全都是正的

hanyuelt 2008-11-28 10:37
挺新颖,挺恶搞,值得瞧瞧~

Magic Neko 2008-11-28 12:56
修正了标点的位置,重新上传了v1.5~~
在此对大家的建议和天气姐姐的指导表示感谢~~\(>w<\)(/>w<)/

完全无知的菜鸟 2008-11-28 18:24
引用
最初由 鲤鱼丸子 发布
关于标点,其实根本不用这么麻烦地去调啊,用华康字体就好了,全都是正的


我是简体党(掩面

kiou 2008-12-29 17:56
- -|||||不是说1月24播放么?
怎么已经有第一集了??
我好萌这个啊!!!!狂摇头ing

……看明白了,是漫画版的1、2啊~~
话说我刚刚买书了~~期待期待:o


查看完整版本: [-- [国拟人化][M.L汉化]“意大利废柴同盟”(ヘタリア) 第二集(咱来迟了~~附第一集链接) --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.5 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.009530 second(s),query:2 Gzip disabled