飞在天上的猪 |
2009-07-14 12:03 |
第31课 句型,语法解说 1.....つもりです 表示要做某事的意志。相当于汉语的"打算~"。"つもり"之前用动词的基本形或"ない形"。和第28课学过的"う/ようと思っています"意思大体相同。 eg:夏休みに、旅行するつもりです。 (=夏休みに、旅行しようと思っています) 明日から、日本語の勉強を始めるつもりです。 田中さんは、元旦に、初詣に行くつもりです。
2.......ことにします 表示决定作某事的意志。相当于汉语的"决定~"。”こと”之间用动词的基本形或"ない形"。 eg:頭が痛いので、今日は会社を休むことにします。 今度の日曜日は、図書館で勉強することにします。 風邪をひいたので、旅行に行かないことにしました。
3......ことになります 表示某事物被决定或成为某种结果。相当于汉语的"决定~"。"こと"之前用动词的基本形或"ない形"。 第2项"......ことにします"是根据自己的意志做出决定,而".....ことになります"则与自己的意志无关,是某个团体或组织的决定。 eg:電車で行くことになりました。 この工場は、閉锁することになりました。 来月は、試験をしないことになりました。
4.....そうです(传闻) 表示从别人那里听到某事。相当于汉语的"据说~""听说~"。"そうです"之前用普通体。 北京は、まだ寒いそうです。 王さんは、日本の初詣の様子を見たいそうです。 あの人は、北京大学の学生そうです。 山下さんは、テニスが上手だそうです。
5......でしょう(征求对方同意) 句尾语调升高,读作"......でしょう↑",表示向听话人征求同意。(参照第17课) eg:あそこに山が見えるでしょう。↑ はい、見えます。 王さんは学生でしょう。↑ はい、そうです。東京大学の学生です。 如第27课所学的,句尾语调下降,读作"でしょう↓",表示说话人的推测。 山田さんはどこにいますか。 きっと、2階にいるでしょう。
词语与用法说明 1.初もうで 表示新年伊始第一次参拜神社或寺院。有很多人平时不怎么去神社或寺院,只有初次参拜才去。
2.のんびり 表示悠闲自在的心情,行动也很缓慢。和第16课学过的"ゆっくり"意思相近。 休みの日には、うちでのんびりしたいですよ。 のんびりテレビを見ていたので、学校に遅れました。
3.お正月を新暦で祝います 以"~で"的形式,表示基准或根据."で"之前是所谓的基准。与"~にしたがって"意思相同。”お正月”是"正月"的美化形式,日本人说新年的时候总是加上"お",说成"お正月".
4.除夜の鐘 除夕之夜,新年即将开始的时候,寺院里敲响的钟声。
5.そうして 起连接上下文的作用。与”そして”意思相同。 田中さんは、ラジオを開いています。そうして、中国の勉強をしています。
6.お祈りする 动词"祈る"的敬语,向"祈る"的对象表示尊敬。这里是向神佛表示敬意。
7.ところが 接续词。用于听话人依据前句根本预想不到,不可期待的事却出现在后句的场合。 eg:雨が降っています。ところが、傘を持っていません。 美術館へ行きました。ところが、休みでした。
8.風邪をひく ”風邪を引く”是习惯说法,相当于汉语的"感冒",和"ひく"读音相同的词里,还有表示其他各种意思的习惯说法。 ピアノを弾く(弹钢琴) -純子さんは、ピアノを弾くのが上手です。 辞書を引く (查字典) -辞書を引くと、この言葉がわかります。 綱を引く (拉绳子) -この綱を引いてください。 注意を引く (引起注意) -わたしの言葉が、田中さんの注意を引きました。
9.あけましておめでとうございます 新年的寒暄语.用于口头,也用于书面。"おめでとうございます"是表示祝贺的词语。广泛用于祝贺某人的生日,升学,毕业,就职,结婚,出生等。
10.~と言います 第23课,第26课学过表示说话内容的"~と言います"。以相同的形式,还可以表示人的姓名或事物的名称。 eg:この駅は、吉祥寺と言います。 わたしは、田中と言います。
11.~地名,国名 国、世界、アジア、アフリカ、ヨーロッパ、日本、中国、アメリカ、フランス、イギリス、イタリア、カナダ、ソ連、ドイツ、オーストラリア、インド、インドネシア、タイ、フィリピン、オーストリア、ブラジル |
|