查看完整版本: [-- [2016.12.28][完全结束][分享]【自抄】[怪盜 セイント☆テ-ル][怪盗ST·TAIL][x264.AC3] --]

『漫游』酷论坛 -> 『eDonkey交流区』 -> [2016.12.28][完全结束][分享]【自抄】[怪盜 セイント☆テ-ル][怪盗ST·TAIL][x264.AC3] [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

<<   1   2  >>  Pages: ( 2 total )

kshuzhiwang 2009-03-03 19:28

[2016.12.28][完全结束][分享]【自抄】[怪盜 セイント☆テ-ル][怪盗ST·TAIL][x264.AC3]

2016.12.28
今天整理数据库，莫名其妙就想，“我好像有件事烂了好多年没干...是什么呢？”，然后我妈喊我吃饺子，想起来了...这里面的逻辑我也懒得想了。
本想赶在29岁生日之前把这事干完，然后发现有人接着抄完这套字幕，也不知道是不是mawen1250接着做的，我就当是他了，因为我拿到的文件后面的ID就是mawen1250。
那就这样了
---------------------
链接: http://pan.baidu.com/s/1cJ1dEY 密码: mf1s
================

2009.08.27
更新一次，表示还在干。
要考研...COLOR]

2009.06.06
考试什么的基本结束，还有设计和论文之类的。
更新一次表示这没烂尾...



2009.04.24
放出20倍流量才出新檔，我當然沒必要迴流.

2009.04.05
14话开始有oped翻译，就加了进去。

2009.03.30
13话很好，嗯...

2009.03.18
感谢章(き)找到粤语版，提供06的16：25飞鸟的那句对白

2009.03.17
谢谢章(き），修改05的一处错字，故V3.
同时放出9-10，接下来大概有段时间不会更新了吧，休息一下。


2009.03.16
本来想3.14更新的，出去搓了一顿狠的烤肉，今天才想起来。
然后，08话的RMVB翻译为『DELPHIN』，看高宫手上的门票为『DOLPHINS』，就根据门票改了翻译

2009.03.08
发现放流很慢，出源太慢了，我的出源速度不应该只有这样的，所以希望在vc能发布资源的朋友能帮我发布一下，谢谢了。







字幕根据一个rmvb抄写，字幕组不明，只有制作者ID。
视频应该是 CalChi rip的吧...（文件名是这么说的哦）

希望下载的人有那么一点良心，二次压制也不要去掉原制作者信息。
并没添加其他tag，包括我的。(话说我还没进化到有tag的程度，果然有那么点虚荣心啊...）
只修改了很少的明显不通顺的句子或者错别字。

小水管，希望有人能长期分流。
烂不烂现在不好说，我会尽力。

第一次发布EM分享，希望愿意下载的人回个帖，就当是对我的鼓励，谢谢了。

PS：愿意做抄写苦力用劳力换片和字幕，有意者联系我。目前希望得到新铁金刚的R2RAW+外挂字幕（能提供esrxp档也可以）和魔神Z的字幕（能提供esrxp档也可以）。


视频信息-
H:\新建文件夹\Saint Tail\怪盜 セイント☆テ-ル.1995.EP01-02.x264.AC3-CalChi.mkv
   General
      Complete name : H:\新建文件夹\Saint Tail\怪盜 セイント☆テ-ル.1995.EP01-02.x264.AC3-CalChi.mkv
      Format : Matroska
      File size : 860 MiB
      Duration : 49mn 3s
      Overall bit rate : 2 451 Kbps
      Encoded date : UTC 2009-02-04 05:30:50
      Writing application : mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Aug 19 2007 13:40:07
      Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
   Video #1
      Format : AVC
      Format/Info : Advanced Video Codec
      Format profile : High@L5.1
      Format settings, CABAC : Yes
      Format settings, ReFrames : 3 frames
      Muxing mode : Container profile=Unknown@5.1
      Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
      Duration : 49mn 0s
      Bit rate : 1 961 Kbps
      Nominal bit rate : 2 063 Kbps
      Width : 1 024 pixels
      Height : 768 pixels
      Display aspect ratio : 4/3
      Frame rate : 23.976 fps
      Resolution : 24 bits
      Colorimetry : 4:2:0
      Scan type : Progressive
      Bits/(Pixel*Frame) : 0.104
      Writing library : x264 core 60 r901M 58d7d06
      Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:2:1 / analyse=0x3:0x113 / me=esa / subme=6 / rdcmp=psy / brdo=0 / mixed_ref=0 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / chroma_qp_offset=0 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=16 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=0 / bime=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=60(pre) / rc=2pass / bitrate=2063 / ratetol=1.0 / rceq='blurCplx^(1-qComp)' / qcomp=1.00 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00
   Audio #2
      Format : AC-3
      Format/Info : Audio Coding 3
      Codec ID : A_AC3
      Duration : 49mn 3s
      Bit rate mode : Constant
      Bit rate : 384 Kbps
      Channel(s) : 2 channels
      Channel positions : L R
      Sampling rate : 48.0 KHz

正片+字幕
01-02
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP01-02.x264.AC3-CalChi.BIG5.v3.ssa|78657|692126A6FD6C9E5CE6AD8D09D41FA37E|h=HPRRU43YVYKRCU6X5MYXSGAOX35MY2O5|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP01-02.x264.AC3-CalChi.GB.v3.ssa|78657|A4B25C28F705A3F48C8308BDD5537EE6|h=BFB4KQCWT7NF7P652Y4JBQZQWA2LOL6I|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP01-02.x264.AC3-CalChi.mkv|901712266|619966A3DE5CAF3FAFD18A60C0980749|h=Y3J7B3J6P55BHPSUM6X6YADQMWZZIC4T|/

03
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP03.x264.AC3-CalChi.BIG5.v2.ssa|35700|7C70A3778E20CD93165D2EE76DD2FE69|h=K4VW52PMRJY5ODEW6OLJNDYIO3NE3LUK|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP03.x264.AC3-CalChi.GB.v2.ssa|35700|628019D42C530B90AA22B1F65BADDD69|h=YVOFZ7Z3R5GQNGEXD45XKFE7WWFOLRRP|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP03.x264.AC3-CalChi.mkv|450823787|99F202B3ABAF27F51E8B90BE5F17A011|h=3CQO2TUKGAK6CQ5YY7S63GVHTQWGKWCV|/

04
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP04.x264.AC3-CalChi.BIG5.v2.ssa|36609|3588C5FFB2E44B36D368F805CD7E3EF7|h=OGJ77BPENWMNRVNDWGCC62TRKINVEOJP|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP04.x264.AC3-CalChi.GB.v2.ssa|36609|1E10591731D981069782A2724686637C|h=QPYDBKYBABVSSDEKK7OKUYMJAUJWBHEO|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP04.x264.AC3-CalChi.mkv|450879968|B60F30939E59E658EBED83806C14D528|h=TQDDPUOGWUP7HUFZ4WQIRZUDAH276QJT|/

05
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP05.x264.AC3-CalChi.BIG5.v3.ssa|32943|BA25AF62648FC939725EF7708797C234|h=M43VXGUHJNAGU2ETQM3Q4LY4W6SYEN3Z|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP05.x264.AC3-CalChi.GB.v3.ssa|32943|B7FF53689BE595AC4A78B2FB01F18560|h=XELBCDMW3AWSZO2MCZH22AKCRJGKJ6QF|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP05.x264.AC3-CalChi.mkv|450877003|2C66833C6408DD2477953AD1CD45FA0E|h=GOSMXLCE6J27I2MEDM2A445FMTO37FMV|/

06
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP06.x264.AC3-CalChi.BIG5.v2.ssa|35941|956676FF0E531B39AFE2DB2237B57E77|h=W5VMES5VLJYPZ7UBXLGK7QW4TGWTDVLT|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP06.x264.AC3-CalChi.GB.v2.ssa|35941|4EED4D8C9DAFED763032E3591CF0704C|h=VLWFGSPO5STGCB4J62IVBGHYRVSDBE6C|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP06.x264.AC3-CalChi.mkv|450940748|CD2857A4355A1E2E8FBFD1E0FCAE9F1E|h=ZSCKMQ5AZK2O3FOHR42JOF4ULUUMZDJA|/

07
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP07.x264.AC3-CalChi.BIG5.ssa|32281|73B294281DCB285AC2B0883036E58D84|h=3CXE6A5USMHCO7PTKRKDOJL6XYXKSW2D|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP07.x264.AC3-CalChi.GB.ssa|32281|F1D2B140215B416B514B7943AE33CE84|h=MSKSQQHZD7SJTT3PHJVBNWULL6VZH33Y|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP07.x264.AC3-CalChi.mkv|450856401|20AF1052D5E0CF11A700F7A35EEBEE21|h=JOZHUZHV53W2VQ5IVDWE75SRGI7DXIGM|/

08
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP08.x264.AC3-CalChi.BIG5.ssa|35859|29C1581C88940D123A2C31E71F94B32F|h=PZXGZUYF5E4V57N6IVJ6UUAO7IZQV5S4|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP08.x264.AC3-CalChi.GB.ssa|35859|AB4A64C6895E6461FF1E6C3081F6547A|h=5VZ3WAXLLP5SS6MJI3EEGUCAAHYPUBMO|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP08.x264.AC3-CalChi.mkv|450914698|6FA26E3ECB5B10D0F462184072F9427B|h=R3PGE2CHN6RUVYJ7FLKXRDZRWJCEQGR6|/

09-10
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP09.x264.AC3-CalChi.BIG5.ssa|36528|464459DB89086A8E2E16A6D297506DCA|h=AIPXTH7EA2THKFDMZPALL5RLU6XKJY3N|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP09.x264.AC3-CalChi.GB.ssa|36528|8301A566B0AA15E2162F00165CD482E3|h=FKHZS764D5WAIUANMYWWI6CAZKV6FNJZ|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP09.x264.AC3-CalChi.mkv|450880923|FFF28C9F3E2C0BE3A43C5F13A6CD7C4B|h=TNC2MR22BGKNBUKWQU6TNWNECRTJ5GEZ|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP10.x264.AC3-CalChi.BIG5.v2.ssa|29980|D8664E615052945C440F73F4A6FA0942|h=7FN3WTTSTEALBOU4N6FI5RUIAN4ZMEBW|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP10.x264.AC3-CalChi.GB.v2.ssa|29980|A1A479F509145F165B0A55F745CCC580|h=CUXGPTAAXPOP66CPYRDAVU46AUA7Q2SF|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP10.x264.AC3-CalChi.mkv|450919597|57590A6CC394DB0D4B87473257467900|h=OY3H2IWYW75JTR7MINMT7G57STYH75JA|/

11
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP11.x264.AC3-CalChi.BIG5.ssa|35074|9B2F86AE161B9387CD52EDA2FE4B71A8|h=VGQSEMFS4BE5PA4YVXE7IRGLO2IPOYED|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP11.x264.AC3-CalChi.GB.ssa|35074|6B53FDB5E96DCEC58471FC6E92A41F5B|h=CCNB76J5COTGKGWS2YSR7B7ESVRSOGUM|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP11.x264.AC3-CalChi.mkv|450919898|905B42E227FA15E59E95A109BFEA51ED|h=7RSKDA2COHFHVSHCROXVW7UF3UVOEMEK|/

12
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP12.x264.AC3-CalChi.BIG5.ssa|30899|1F6AA1F0BDF4089EB45C63A043EB5F31|h=7CWWG2RNW6PIWHEIV6RBED3XSN64U4UG|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP12.x264.AC3-CalChi.GB.ssa|30899|9CFA1929427293621AAE6A694E79AD74|h=PIF2DRV6DALNAE5P2ATTXYDLH6SSXF3W|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP12.x264.AC3-CalChi.mkv|450951637|5166FC2456C9E8279EF431F31D6BE205|h=APPVN4675WDUBYPKLNFQZF5ZOTNX62LB|/

13
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP13.x264.AC3-CalChi.CHS.ssa|29433|FF9DC72BD4C181C83FB3B0B21B1BD430|h=Q34GMWVIGCGNDLBUGECXVV72EUHYSGKU|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP13.x264.AC3-CalChi.CHT.ssa|29433|47C3EE3832D4A9B7B82CDF50879FFAF9|h=ECGXYHSW4EW6W35YFZA3BHY2ED2XBXQT|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP13.x264.AC3-CalChi.mkv|450808820|F9D594447636205BCA1F5AC3881E8C39|h=M7SHZQZ5LSQHO2NTVM5T2FE7MADBZMGX|/

14
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP14.x264.AC3-CalChi.BIG5.ssa|28180|0FE2F6CA3DB66D694A95059EA77B2EBA|h=VM4V3S2YTYKUMCG4NW3AJ4WTLB4UW2O2|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP14.x264.AC3-CalChi.GB.ssa|28180|2FF7C6C4CD5068BDCF3D71078A0403EC|h=LVG4WDSK6PI6BUGQ2B6X6YOPCIEID4RP|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP14.x264.AC3-CalChi.mkv|450840658|F1952C38789F99F5DDA262BAC3C86286|h=VN762Y7EJBKHEQQB6HJ6GIPVZNUBHCW2|/

15
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP15.x264.AC3-CalChi.BIG5.ssa|29577|6FF6F048EE2380DD5D347C5B5AAE8E7A|h=UGN2AZWPRZWMQYTG6L4ILXNEHK4G7LGG|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP15.x264.AC3-CalChi.GB.ssa|29577|3DEA47085E738A73FB63AE9DD9E27649|h=2YDUEJEY4UCPO2KWFSFFQ3GHMPDFMREN|/

ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP15.x264.AC3-CalChi.mkv|450890231|28F0E38367DFB41FDEFDDEF03C979B14|h=J2QMBEFJXCE5TRN4TXRSEEMZEKAJQXIY|/

16
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP16.x264.AC3-CalChi.mkv|450915351|94583B8F293B835EBBBD0DCEC3B94640|/
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP16.x264.AC3-CalChi.srt|18248|5F484C495313303A1528446733021387|/

17
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP17.x264.AC3-CalChi.mkv|450954926|7F631ED4BDCB070E2F9066302A4B88F3|/
ed2k://|file|%E6%80%AA%E7%9B%9C%20%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%88%E2%98%86%E3%83%86-%E3%83%AB.1995.EP17.x264.AC3-CalChi.srt|20362|E16F0774C0D1C18C5A15CDC064B10809|/

smallkirby 2009-03-03 20:32
话说这个我前几天刚OCR前2集

haozi513 2009-03-03 20:45
那你可以跟LZ搭伴了[/TX]

kshuzhiwang 2009-03-03 20:47
引用
最初由 smallkirby 发布
话说这个我前几天刚OCR前2集


Orz

smallkirby 2009-03-03 21:03
其实我OCR完就做其他事去了
还没检查一遍,,应该还有点错字

另 这个rmvb的是个人SCF2制作的,,,恩,,他本人已经没有字幕文件了
也别抱什么希望了

既然LZ要OCR这部,,那我就等LZ的好了

另 这RAW怎么是2pss 2000码率...

kshuzhiwang 2009-03-03 21:04
引用
最初由 smallkirby 发布
其实我OCR完就做其他事去了
还没检查一遍,,应该还有点错字

另 这个rmvb的是个人SCF2制作的,,,恩,,他本人已经没有字幕文件了
也别抱什么希望了

既然LZ要OCR这部,,那我就等LZ的好了

另 这RAW怎么是2pss 2000码率...


我本来就没抱希望有人会轻易的放出外挂了呀~~~~

cyzyc 2009-03-03 21:10
此片经典，支持楼主
加入分流

smallkirby 2009-03-03 21:12
http://mail.qq.com/cgi-bin/ftnExs_download?k=2d6137626a50cacea779a6631e32071e5f51035b5b5353084b5356570c1f015356551a5b0053001c545102555a505755550254073825356a35227150656966653935762b746f6e01553c19034b4135&t=exs_ftn_download&code=fa7b8251

本来打算和另外一个人一起OCR的,,还是等我手头的东西弄完有空再来帮LZ的忙好了

tcyy2000 2009-03-03 21:36
Anime by korea ripper CalChi

wyy770601 2009-03-04 19:07
片源是前幾天TT上放出的那套吧 樓主加油吧

wyy770601 2009-03-04 19:09
http://www.tokyotosho.com/search.php?terms=Saint+Tail&type=0

kshuzhiwang 2009-03-04 20:29
引用
最初由 wyy770601 发布
片源是前幾天TT上放出的那套吧 樓主加油吧


对就是那套

iorittn 2009-03-04 21:06
怪盜聖少女...........
這真的是年代物了

spdstar 2009-03-06 12:20
话说1年前vixey就上传了整套r2raw版本(wmv)的在dmhy ftp，可惜我刚下了第一话dmhy就关了 。
[03.09][RAW][Kaitou Saint Tail][DVDRIP][Vixey]

idear 2009-03-06 14:41
已经收藏了一套500M的WMV了，这次就等着拖字幕好了

kshuzhiwang 2009-03-08 08:25
03up

win583 2009-03-08 13:26
引用
最初由 kshuzhiwang 發佈
PS：願意做抄寫苦力用勞力換片和字幕，有意者聯繫我。目前希望得到新鐵金剛的R2RAW+外掛字幕（能提供esrxp檔也可以）和魔神Z的字幕（能提供esrxp檔也可以）。


魔神Z應該是指マジンガーZ吧

某隱藏boss有其字幕檔(嗯嗯 我又出賣他了 沒辦法 最近被壓搾過度- -)

想要的話 跟他打交道看看吧

不過成功率不高就對了 因為他可是貨真價實的怪人:rolleyes:

dfdfdg 2009-03-08 13:32
引用
最初由 kshuzhiwang 发布
2009.03.08
发现放流很慢，出源太慢了，我的出源速度不应该只有这样的，所以希望在vc能发布资源的朋友能帮我发布一下，谢谢了。



VCD现在在主页注册个帐号就可以发
注意格式，格式不对的话不会精华

spdstar 2009-03-08 14:41
这套bt还能下。。。

kshuzhiwang 2009-03-09 17:26
引用
最初由 dfdfdg 发布



VCD现在在主页注册个帐号就可以发
注意格式，格式不对的话不会精华


刚试了一下，还是要铜光盘才行

gaoshu 2009-03-09 17:40
引用
最初由 kshuzhiwang 发布


刚试了一下，还是要铜光盘才行



http://www.verycd.com/topics/2734708/

帮发了一个，不知道什么时候加精

kshuzhiwang 2009-03-09 18:06
引用
最初由 gaoshu 发布



http://www.verycd.com/topics/2734708/

帮发了一个，不知道什么时候加精


非常感谢gaoshu大帮忙发资源，非常感谢。

电芯 2009-03-09 18:44
顶一下此贴~~~等有空间就加入风流~~~
Lz真有爱~~~

kshuzhiwang 2009-03-11 08:13
04up

PS：gaoshu大帮忙发了vc之后，出源快了不少，非常感谢

zhengxiang 2009-03-11 09:24
来收下更新了，谢谢分享

hechuanlin 2009-03-12 07:19
报错。。。

怪盗ＳＴ·ＴＡＩＬ第一集漏句地方 漏的都是些很短的句子。。。
2:41
3:15
9:33
11:38两句
13:22
14:45
20:24
21:20
31:22
36:57

错误地方
12:58.94对ＳＴ·ＴＡＩＬ来会所是没有不可能的
13:02多余

圣良?圣娘？

还有不少地方时间轴有点问题。。。

kshuzhiwang 2009-03-12 13:06
05UP+01、02.v2（补漏+调整时间轴）


引用
最初由 hechuanlin 发布
报错。。。

怪盗ＳＴ·ＴＡＩＬ第一集漏句地方 漏的都是些很短的句子。。。
2:41
3:15
9:33
11:38两句
13:22
14:45
20:24
21:20
31:22
36:57

错误地方
12:58.94对ＳＴ·ＴＡＩＬ来会所是没有不可能的
13:02多余

圣良?圣娘？

还有不少地方时间轴有点问题。。。

都补上了，假如还有漏请继续报错。
说时间轴的问题，我检查了一次，和rmvb内嵌时间轴有明显不同的地方都是短句（差0.3秒以上的地方我基本修改了吧，假如v2还有不好的请继续指教，多谢）。
现在的许多短句时间轴虽然跟不上内嵌时间轴，但是和语音还算很配合，我只改了几处明显不合的时间，假如有哪里觉得不好，请继续提意见，多谢了。
我会尽可能修改的。

kshuzhiwang 2009-03-12 13:27
引用
最初由 hechuanlin 发布


圣良?圣娘？

还有不少地方时间轴有点问题。。。


圣娘这个翻译只在片头简介出现，这也是rmvb的原文，我觉得圣良本身作为和st.tail联系的修女，在片头介绍翻译成圣娘很不错（啊，不知道是不是原来制作者的翻译错呢，我觉得很不错呢:p ），所以没改。
难道说我在别的时间抄成圣娘？

kshuzhiwang 2009-03-12 13:29
多余的，该贴被编辑

spdstar 2009-03-12 16:25
字体的设定稍微小了点，我在17寸显示器上也感觉很小，至少设定为15吧。

kshuzhiwang 2009-03-12 16:56
引用
最初由 spdstar 发布
字体的设定稍微小了点，我在17寸显示器上也感觉很小，至少设定为15吧。

01-05字幕v2
我选了14
因为之前我没看过ssa效果，我都是挂srt看时间轴，时间没错我就不弄了

kshuzhiwang 2009-03-13 15:41
06UP

ayamelody 2009-03-14 00:26
想不到居然还能看到这套旧物，兴奋中，支持LZ的发布～

Dorisa 2009-03-15 18:04
想问LZ这套一共有多大？SP会发么？
在考虑有没有空间收下。。。。

军刀野狼 2009-03-16 14:59
这套18G+全部

spdstar 2009-03-16 16:06
这套在 东京图书馆 bt上搜索，还能下载的。

kshuzhiwang 2009-03-16 16:58
07up

kshuzhiwang 2009-03-16 18:06
08up

win583 2009-03-16 20:11
进度还挺快的

好心给提示

想要魔神z的字幕 可以跟某f开头的大哥打交道

不过他愿不愿意提供 看你的诚意到哪了- -

kshuzhiwang 2009-03-16 21:09
fox大吗...有打过一些交道，开不了口，毕竟只是帮助抄了一话字幕...

win583 2009-03-16 22:11
最有效的方法就是资源换资源 不过这难度也挺高= =

谁叫这家伙拥有不少字幕资源 且很多都是稀有的字幕= =

zhengxiang 2009-03-17 09:39
谢谢分享，进来支持

kshuzhiwang 2009-03-17 10:57
3.17
09-10 up

kshuzhiwang 2009-03-18 19:37
3.18
06.字幕v2

zhengxiang 2009-03-19 11:58
支持了，进来收下最新06V2,谢谢分享

kshuzhiwang 2009-03-22 10:50
3.22
11up

kshuzhiwang 2009-03-24 19:05
3.14
更新12

paradise-x 2009-03-24 21:20
原来当年已有高清版哦…………
辛苦楼主，这次看咱能不能打破以往一直半途而废的记录……

kshuzhiwang 2009-03-30 19:03
3.30
13up

13话很好，嗯..

kshuzhiwang 2009-03-30 19:07
引用
最初由 paradise-x 发布
原来当年已有高清版哦…………
辛苦楼主，这次看咱能不能打破以往一直半途而废的记录……


这片竟然能让潜水艇上浮...


查看完整版本: [-- [2016.12.28][完全结束][分享]【自抄】[怪盜 セイント☆テ-ル][怪盗ST·TAIL][x264.AC3] --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.5 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.027346 second(s),query:2 Gzip disabled