查看完整版本: [-- 关于如何提取MP4内挂字幕 --]

『漫游』酷论坛 -> 『字幕制作交流区』 -> 关于如何提取MP4内挂字幕 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

dreamday 2011-05-14 10:55

关于如何提取MP4内挂字幕

之前看了本论坛的一些贴，看到DSM转换器可以提取到mp4内封的字幕，但这次用它来抽就发现问题，抽出来的字幕只有前几分钟有字幕显示
后面的就显示不了，该字幕应该是IDXSUB来的，请问除了DSM转换器可以抽之外，还有什么工具可以抽MP4内封的字幕？先谢谢啦

saber_zl 2011-05-15 21:45
MP4扩展名改为mkv再用mkvtoolnix  
应该可以的

dreamday 2011-05-16 13:42
引用
引用第1楼saber_zl于2011-05-15 21:45发表的  :
MP4扩展名改为mkv再用mkvtoolnix  
应该可以的


这样的方法大部分都是行不通的，虽然mp4和mkv有部分相同之处，但毕竟是有区别的
而且mkvtoolnix是支持mp4的导入的，不用改扩展名也可以，但可惜的是，它识别了视频轨和音频轨
就是识别不了字幕轨
PS:mkvtoolnix是抽不了字幕的，要mkvextractgui才行，但改了扩展名还是不行，会出错

saber_zl 2011-05-16 14:15
引用
引用第2楼dreamday于2011-05-16 13:42发表的  :

这样的方法大部分都是行不通的，虽然mp4和mkv有部分相同之处，但毕竟是有区别的
而且mkvtoolnix是支持mp4的导入的，不用改扩展名也可以，但可惜的是，它识别了视频轨和音频轨
就是识别不了字幕轨
PS:mkvtoolnix是抽不了字幕的，要mkvextractgui才行，但改了扩展名还是不行，会出错






写mkvtoolnix是因为mkvextractgui跟它基本是配套使用的
不好意思  因为手头上没有内挂字幕的MP4文件  所以没办法测试
另外 有网友表示mp4BOX可以抽字幕
用Haali media splitter把它封成mkv也可以抽出

dreamday 2011-05-16 21:51
引用
引用第3楼saber_zl于2011-05-16 14:15发表的  :

写mkvtoolnix是因为mkvextractgui跟它基本是配套使用的
不好意思  因为手头上没有内挂字幕的MP4文件  所以没办法测试
另外 有网友表示mp4BOX可以抽字幕
用Haali media splitter把它封成mkv也可以抽出




哦哦，没关系，多谢你的回答先
mp4bbox就可以抽到，但效果跟dsm的效果差不多，前几分有字幕，后面就没了
唯独第三个方法ok，可以抽到

dreamday 2011-05-16 21:56
mp4box抽文本字幕应该OK，但图形字幕就......


查看完整版本: [-- 关于如何提取MP4内挂字幕 --] [-- top --]


Powered by phpwind v8.5 Code ©2003-2011 phpwind
Time 0.017172 second(s),query:2 Gzip disabled