| 帖子签名 |
中国引进的新动画名称
各位,让我们看看下面的译名,一起吐吧,吐呀吐呀就习惯了,也无奈了,什么时候才有象<生命因你而动听啊>这样好的译名出现啊
<迷你雪使者秀嘉>----------<嘉嘉小甜甜>
--------------------<寻石记>
-------------------------<东经攻略1999>
<棋魂>----------------------<一棋定江山>
<浪客剑心>-----------------<刀疤小子>
<天使狩猎区>---------------<天使狩猎计划>
<纯情房客俏房东>-----------<澡堂故事>
---------------<大!大!大!>(够直白)
<游戏王>---------------------<魔卡少女樱>姐妹篇<魔卡少年游戏>
-----------------<聪明的小鸡>(剧中男主脚叫大明,最喜欢吃鸡,恰好女主角老是"鸡鸡鸡"的叫,故取名为小鸡.-------这个解释大家满意吧)
<猎人>------------------------<爸爸,你在哪里?>
<金童卡修>--------------------<魔界小金毛>
---------<恶男杰特>
还有一个超汗的........
<一刻公寓>--------------------<风流寡妇>
还有个偶呆了十秒才反映过来.
<那狗,那井,那女人>------------居然就是<犬夜叉> |
