在林少华老师倒下以后，发现国内的ACG字幕真是很好的翻译|『动漫主题讨论区』 - 『漫游』酷论坛

最初由正义的朋友发布
故事会千字300-500。知音据说有1000，不过我搞不来那种玩意。

最初由 ZATE 发布
大众软件

8神经 18:15:16
每期一篇文化文章
上限是7000字
注意，是用word计算“字符数（不计空格）”
ZATE-V 18:16:54
“字符数（不计空格）”

233……

ZATE-V 18:17:15

8神经 18:20:46
咋的？
ZATE-V 18:22:51
你陈述得很专业……我被感动了

ZATE-V 18:23:00

8神经 18:25:01
哈哈

看看这个就明白了
这样的计算方式，会把字数计算的多一些
很多作者不知道，导致我后来不得不每次都删他们一两千字
ZATE-V 18:25:45
……真是悲剧

8神经 18:26:39
的确如此
对我来说也是
有些文章没有废话也要因此删掉1/3
8神经 18:26:50
呃
不过这也不是什么大问题
8神经 18:27:07
先写出来再说

ZATE-V 18:27:15
恩，明白

ZATE-V 18:27:34
稿费是多少一千字？

8神经 18:28:17
算下来估计120-150左右
8神经 18:28:48

8神经 18:36:18
说到稿费标准，我们在IT&游戏刊物里算首屈一指
我们稿费是绝不欠的
不过有时候会有点拖……
比如这个月我们财务生病，4月杂志的稿费前天才发出……
ZATE-V 18:37:23
很好很强大

ZATE-V 18:37:36
ACG很惨淡的。。。

8神经 18:39:42
呵呵
所以拜托各位写稿请多花些心力

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
科幻世界

Quinin|sfω 14:39:50
你好哇~
Quinin|sfω 14:40:06
你能写瘟疫哇~
ZATE-V 14:40:06
请给我要求，字数，稿费标准

ZATE-V 14:40:09
恩

Quinin|sfω 14:41:51
大要求是《科幻世界》中插“惊奇档案”的稿件，要惊奇，有趣，与写“科学栏目”不同，字数是4500~5000，要有切题且好看的图稿费是200/千字
ZATE-V 14:42:22
我以前在论坛写过一些，没写完

Quinin|sfω 14:42:30
具体这篇稿件写法挺多，主要是让读者了解一下历史上的各次瘟疫就这样
ZATE-V 14:42:41
字数太少了.....

》

这只是我第一次写人家给的条件。
这个帖子我开在这儿开得有些二，和诸位意见相左太大没什么好说的
你这么冲似乎没必要，我国内人士在ACG拿1000的也是有的，我也不过是靠朋友介绍的废柴，特别是又懒

最初由余则成发布
获奖后请贡献文章。。。

最初由蒹葭公子发布
我说我每届都有参加你们信不信？
能获奖的的确都是强人，但写小说和写评论不是一回事……

最初由蛋痛中的某六发布

我可没这信心，也许渣特有……你问他要好了……

公子，今年才第二届……

另外，写小说确实和写评论不一样，个人感觉小说门槛低，写好难，评论门槛比小说高那么点，毕竟要有点视野有点积累，但是要写好的难度却比小说低多了。

最初由余则成发布

伸手，没获奖也请贡献下:D

最初由 diablo12 发布
小说很难写的+1

翻译不是那么简单的一件事情，英语一句很通顺且带着美感的句子，往往到了直译中文之后就是狗屁不通，没有译者的后期加工，是不可能的。

公子啊，最后漫游的轻小说会社怎么样了，出刊了吗？

最初由蒹葭公子发布

我还没退那群，据我观察，在你和DJoe等人退群之后，没有任何人再退，当然也没有任何人再发言……
出刊……本来说是过完春节出的，后来说是三月还是四月还是五月，反正五月过后我把我那本撤了就没去管了……
PS：六月份时有一次在破狗和某位提起鬼隐贤导致心情大坏跟人吵了一架，大概是跟此事有关的最后一点记忆吧……

最初由蛋痛中的某六发布

国内人士ACG界千字1000？神，那是神！

至于大软，我说了吧，150那是给质量比较高的老作者的，你不如告诉我最后你那文章拿了多少好了。

至于瘟疫专题，我怎么记得是姬十三的？难到你就是传说中帅到爆表的姬十三？那我退散……抱歉。

至于故事会，那东西的准入门槛很高，看文章质量就知道了，故事会也算是国内最牛叉的小说杂志了吧？反正我是不敢想自己的文章能在那东西上发，写不来。

知音不知道，新周刊确实有这种价位的稿费，但你拿个小布尔乔亚的杂志和ACG放一块，不带这样的啊！