『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[求助]请问一下~在广 ..

刚毛@2005-11-13 09:03

译林指的是出版社对吗？？翻译如何？？
[一树梨花压海棠]这个名字的确是汗~~能给个详细地址吗？
引用

寒冬之心@2005-11-13 09:08

你去你们那里的图书市场或者书店应该能买到
引用

等漫画的人@2005-11-13 09:33

“一树梨花压海棠”是出自苏轼讽刺张先 80岁的时候纳了一个18岁的小妾 做的一首诗

十八新娘八十郎，
白发苍苍对红妆。
鸳鸯被里成双夜，
一树梨花压海棠。


1962年版电影下载

ed2k://|file|Lolita_(1962).CD1.Estebadia.ShareReactor.avi|733829120|5B482CD7957998F71595641C8EA8021E|/

ed2k://|file|Lolita_(1962).CD2.Estebadia.ShareReactor.avi|715153408|A4C4473C4032B25DBE95DE917B94549E|/
引用

刚毛@2005-11-13 21:17

恩~~LS的都谢了~~改天就去找找`~
引用

rounder@2005-11-14 00:13

译林版网购：http://www.joyo.com/book/detail.asp?prodid=bkbk311660
在线阅读：http://www.mypcera.com/book/wai/no/l/llt/
引用

guligo@2005-11-14 01:18

引用
最初由 gogogo13cn 发布
一树梨花压海棠？电影是有这么个怪怪的名字，看过，
推荐看书，这本小说文字的表现力是不能用电影代替的

貌似我看的书也是用这个名字- -
觉得翻译得还不错啦....虽然好几年前的事了
引用

«12»共2页

| TOP