最初由 Sherloqe 发布
老大说过,作者的书没人看,说明作者的写作水平不如读者...
9054412@2010-07-09 15:53
引用最初由 Sherloqe 发布
老大说过,作者的书没人看,说明作者的写作水平不如读者...
wanna@2010-07-09 15:55
我心目中的好不仅是娴熟,还包括信达雅的雅:cool:引用最初由 wuhuan575 发布
母语那不只是要好,还要娴熟ww
偶尔发春写点小诗,能写得阳春白雪的那不行。
要出口成章的才行=3=
wanna@2010-07-09 15:55
[/han] 你看清楚他的原话啊引用最初由 9054412 发布
看来俺自初中语文就不怎么及格 是因为老师嫉妒俺的文采风流[/han]
reinhardzero@2010-07-09 15:57
读书破万卷,下笔如有神9054412@2010-07-09 15:59
引用最初由 wanna 发布
[/han] 你看清楚他的原话啊
飞在天上的猪@2010-07-09 16:37
明白了,各位~~~谢谢大家~~~~phantom_14@2010-07-09 16:40
我觉得找人推荐两本书比较好.....Sherloqe@2010-07-09 16:45
楼主需要看的是神译作最好有对照。都这年龄了加阅读量比较慢。魔王辉辉@2010-07-09 16:53
如何提高外语水平,我太烂了~魔王辉辉@2010-07-09 16:57
如果直译也不行的那应该不是中国人了,呵呵~~开玩笑的引用最初由 维C 发布
我不是很懂,直译也不行?
云彩之塔塔主@2010-07-09 17:05
同问…………几年前就想知道了…………未定名@2010-07-10 10:17
LZ去背《古文观止》吧,真是好文章真·蒹葭公子@2010-07-10 10:47
ls+1Possibility@2010-07-10 11:16
李陵那篇看起来就像伪的Possibility@2010-07-10 14:49
译林版的英汉名篇名译相当不错