『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[思考]樱桃症候群90话 ..

[思考]樱桃症候群90话，不过是一场双料考验

马甲雷@2008-09-22 17:16

几天前看了樱桃症候群的90话，女王与loli的相容态势出现“危机”，引得某些真爱经典党又开始蠢蠢欲动。大造舆论，阐述所谓唯爱才有经典的高论。

实际上想想，并不值得一驳。

首先，对于作者来说，制造剧情高潮，是连载必不可少的要素，顺风顺水的发展，注定不能吸引太多人的眼球，在经历了89话的平淡铺垫后，制造一点小小的危机，构筑两个女人的矛盾冲突，这是再正常不过的情节塑造。

其次，就剧情而言，双方已经在占有男主角方面有所共识，也并不拒绝对方作为这次“爱”的一部分而加入，在双方是否可以均爱男主角的问题上两者已不存在矛盾，而“为什么爱”这一点便成为所剩无几的冲突元素中最可能被人提出，也最可能在当下阶段引发矛盾的部分。因为loli要指望男主角吻而生存，这也就很大程度上给予外界以“其爱的动机是否单纯，是否因其他理由不得不爱”的猜疑，而女王正是这些猜疑群体中最具代表性的人物。如果确定loli乃“不得不爱”，那么女王将有可能以此为理由拒绝loli继续与她分享男主角的爱。女王虽高傲，在爱的问题上却很有为他人着想之心。她有必要确认在loli心中，自己所爱的男人究竟是一个人，还是被面前的loli视为一种保命工具，她绝不希望自己的男友被当作一件工具而使用，相信这也是最初她带有深意地试探对方态度的动机。

最后，loli的回答否定了自身将男主角视为工具的看法，但同样loli也有着对女王所具有的相同的疑虑，她的刻薄回答，与其说是故意要使当下的关系出现裂痕，还不如说是loli对女王不信任自己表达出的愤怒，以及loli还没有对眼前这个高傲的后宫大姐完全信任的态度。这种回答，可以被视为是loli的一种反考验，将对方考验自己的问题还给对方。以求得知对方容纳自己，立足于什么样的基础上。

女王双眼噙泪，无比羞怒的神色，也许正意味着这最后的隔阂将产生一个处理的结果。但此刻的女王，还没有由此要把loli赶出后宫的理由，因为即便是对方的话语伤害了她，这件事也是她最先挑动起来的。身为一个白领，她再愤怒也不会忽视这样的事实。她的手掌，迟迟未能挥舞下去，也说明她即便在怒火攻心的时刻也懂得掌握分寸（倘若她的手掌真的挥舞下去，反倒说明经受不住对方考验的并不是loli而是她自己了）。而这大概也预示着下一话有惊无险的结果。

所以，3p党完全不必妄自菲薄，静观其发展即可。
引用

unkstar@2008-09-22 17:18

嘎嘎嘎。。。
我的观点完全相同。。。
其实之前已经写过了。。
就不再啰嗦了。。
问题是。。。新的一回呢？！
怎么还没看到。。。
引用

BTCON@2008-09-22 17:44

汉化啊！那个好人去做汉化啊！
引用

我想增肥@2008-09-22 17:46

引用
最初由 BTCON 发布
汉化啊！那个好人去做汉化啊！

同求汉化，因为没有汉化，已经差不多放弃这部漫画了
引用

马甲雷@2008-09-22 18:00

在这里看漫画，怎么说也要懂点蝌蚪文
引用

alien@2008-09-22 18:01

91回预定在9月25日发售的ビックコミックスピリッツ増刊号「ＹＳスペシャル」上刊载~然后是月刊连载

汉化…………有翻译自己愿意做改图~问题是翻译难求~
虽想过自己来 但想想自己的阅读水平以及文学素养……为避免误导大众……免了


中文单行本好像落后日文3本了~
引用

unkstar@2008-09-22 18:29

引用
最初由 alien 发布
91回预定在9月25日发售的ビックコミックスピリッツ増刊号「ＹＳスペシャル」上刊载~然后是月刊连载

汉化…………有翻译自己愿意做改图~问题是翻译难求~
虽想过自己来 但想想自己的阅读水平以及文学素养……为避免误导大众……免了


中文单行本好像落后日文3本了~


NOD。。。
看得时候看得很明白，很燃很萌，结果自己一译出来就变味了。。。
英文译得西化严重点还看得明白。。
日文那堆拟声/拟型叠词有时我还真的不知该怎么译。。。
很多那种微妙的活用翻出来怎么都觉得差那么一点，改来改去越改越迷糊。。

唉，信雅达，还真是谈何容易。。。
引用

BTCON@2008-09-22 18:37

引用
最初由 unkstar 发布


NOD。。。
看得时候看得很明白，很燃很萌，结果自己一译出来就变味了。。。
英文译得西化严重点还看得明白。。
日文那堆拟声/拟型叠词有时我还真的不知该怎么译。。。
很多那种微妙的活用翻出来怎么都觉得差那么一点，改来改去越改越迷糊。。

唉，信雅达，还真是谈何容易。。。

偶要能看懂就行了，日语在偶想学的外语排名排在德法俄之后...........
引用

羽唯@2008-09-22 20:29

引用
最初由 alien 发布
91回预定在9月25日发售的ビックコミックスピリッツ増刊号「ＹＳスペシャル」上刊载~然后是月刊连载

汉化…………有翻译自己愿意做改图~问题是翻译难求~
虽想过自己来 但想想自己的阅读水平以及文学素养……为避免误导大众……免了


中文单行本好像落后日文3本了~


能看懂剧情就行了，没肉吃广大人民不会挑剔。你翻译我可以来改图~
谁来提供一下图源就行了
引用

灼眼の夏亚@2008-09-22 20:54

我不要汉化啊，原版发我也成啊！60以后的都给我吧- 5555555
引用

ark1800@2008-09-23 00:33

最新的我可以翻，谁把源贴一下就可以了
引用

alien@2008-09-23 00:42

61开始全是日文版~
http://comic.92wy.com/go/comiclist_674.htm
91还没出~
引用

ark1800@2008-09-23 00:58

日文单行本已经到8 78话

想必很快就会出繁体版

要拉人的话也只有考虑后面最新的
引用

马甲雷@2008-09-23 08:38

说到这里，忽然想到一个问题：

诸如樱桃症候群，蜜月沙拉这些群p题材的漫画，到底该算正常向，还是h向的？

感觉把它们划归给哪一边都不大合适。说它们是正常向，却又有较多的h上镜，说h向，整个故事还显得一板一眼，很有正剧味道，虽h却不流于庸俗。
引用

alien@2008-09-23 11:56

属青年漫画
日本的青年漫画和成人漫画在H方面区分我不是很清楚了~大概印象……
靠连载杂志区分 青年杂志和成年杂志，1种题材各杂志对连载内容有不同要求的，青年杂志上就算有H也是为剧情服务，不避讳H，剧情需要就有，不需要也不会勉强出现，一般不会有第3点特写；成人的就是一切以H为中心，剧情是调料，为了更合理的出现H，提高感度~

樱桃症候群这例子
青年漫思路：靠对方唾液里的物质才能治病--KISS
成年漫思路：靠对方x液里的物质才能治病-OOXX

至于3p~3角关系和谐解决的方法~出不出现取决与作者~描写方法可隐晦可大胆~
《三王一后》秋里和国
3p结局 没X描写 男1女 男2女 男1男2 在各国注册结婚，女主生完一个人的怀另一个的~一家和谐（好囧）
《蜜月沙拉》 二宫绯禾琉
3p结局 X描写有 结局路人问那个是男主老婆 回答为2个都是~

至于属于一般/青年漫画NP和谐有X描写的……我就没印象了，一般这种剧情出现在成年漫画上比较合适~

而这种青年漫属一般漫，限不限制小学生购买……就不知道了~中学高中就没问题吧？~在日本~
引用

«12»共2页

| TOP