『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>FM的QS殿,想请教一下 ..

ender@2005-08-25 17:06

引用
最初由 yingchun_lee 发布
韩国片我宁可听配音……觉得韩语对我这个恋声者来说真是一种折磨,难听啊啊。但我妹妹却说好听,还想去学,是被韩剧洗脑了么??
除开这个,我当然还是追求原声,但是是原版的原声,不怎么适应欧美人的脸一开口讲日语,通常这种就拿来当DRAMA听。
上译的那些经典老片不太好找吧?我蛮想看《黑郁金香》(大概是这名吧)的。


同感,韩语听的很不爽...
引用

等漫画的人@2005-08-25 17:09

引用
最初由 yingchun_lee 发布
韩国片我宁可听配音……觉得韩语对我这个恋声者来说真是一种折磨,难听啊啊。但我妹妹却说好听,还想去学,是被韩剧洗脑了么??
除开这个,我当然还是追求原声,但是是原版的原声,不怎么适应欧美人的脸一开口讲日语,通常这种就拿来当DRAMA听。
上译的那些经典老片不太好找吧?我蛮想看《黑郁金香》(大概是这名吧)的。


太同意了 我就听不了韩语言
引用

yingchun_lee@2005-08-25 17:11

引用
最初由 罗贝离 发布
基本上如果没有吹替版本的话我都听原声,但是只要有吹替版的我等也要等吹替…………= =。。。。

黑郁金香我倒是有,那个是经典啊~~~童自荣老师一人配两角,听得俺直淌哈喇苏…………


中文不一样啊……那是咱母语啊~而且中配从小听到大,在没意识到违和感之前就早已习惯了~~
黑郁金香……哀哀~想看又懒去找= =

PS:原来不是我一个人觉得韩语难听啊:D
引用

西而西克的樱花@2005-08-25 17:15

很喜欢童老师,在那期的艺术人生里他说过:一千部只有几十部给观众留下了深刻的印象,这也不能不说有一种失落。”
其实,能够留下几十部的经典在这个日见浮躁的文化风潮中已经是一种难得,只是但作为一个艺术守望者,童老师对自己太苛求.
记忆中最为深刻的,不是佐罗或是茜茜..而是加里森...这也可能跟童年的英雄主义情节有关吧...不过幼时并不知道是谁配的...只是单纯的迷恋这个角色吧...
引用

yingchun_lee@2005-08-25 17:38

此帖有走题趋势~怎么净我们这些人在闲扯,哪位QS兄进来给点意见哪~~
引用

sfw-cd@2005-08-25 17:55

恋声的人毕竟不是多数,SO…………
引用

云再世@2005-08-25 19:49

说句和主题不大相关的话:以前收的ML的《幽灵公主》和《风之谷》,把中文和粤语音轨放在日文音轨之前,看时不得不调一下,让我极其不爽——喧宾夺主嘛!
引用

yingchun_lee@2005-08-25 20:34

老宫的片子不大感冒……就是萌不起来= =
引用

TJJTDS233@2005-08-25 21:01

德龙的片子必听童老师国配(如果有)。
引用

罗贝离@2005-08-25 23:23

彻底走题ING…………

大家是不是约好了要灌废这张帖啊……虽然我自己也有跟着起哄就是了……= =

那个FM的QS,怎么都不出现啊…………= =+
引用

Rothschild@2005-08-26 00:27

引用
最初由 surlover 发布
PS:楼主的头像很可爱~~~~


貌似可爱,其实邪恶的很……
引用

lady@2005-08-26 00:46

野蛮女友我都是下载日版(印象中是TOSHIBA做的)
该版不单有日韩语,而且正片比中/韩版长了不少,更加多了很多CUT版没的特别花絮
自己挂NY/SHARE下载是王道
引用

罗贝离@2005-08-26 01:57

下载?DVD?我倒!

我受得了电脑大人受不了啊…………

而且下载的话,又没有盒又没有封,摆出来多难看啊……= =。。。
引用

yingchun_lee@2005-08-26 08:46

罗你果然是收藏癖= =

算了,咱也没资格说。。。要是有了MP3就可以不败原版CD,有了DVDrip就可以不败原版DVD,这世界该多么太平啊。。。远目ing

我要加个200G硬盘……这是下载的硬件基础……
引用

罗贝离@2005-08-26 18:23

不能算是收藏癖吧……要真是的话我就不会收D版了…………

当然最主要的原因,俺是特级贫户啊~~~T T 连200G的硬盘都买不起啊~~~

不然肯定直接买日版,何必到这里来嚎,况且嚎了别人还不理……

算了,彻底放弃FM。
引用

«1234»共4页

| TOP