[DRAMA翻译]ENDLESS RAIN（H……慎入啊……）|声优及广播剧讨论专版 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>声优及广播剧讨论专版>[DRAMA翻译]ENDLESS RAIN（H ..

Colette@2004-02-14 13:49

真素厉害啊，佩服
楼主顺便把最后那几个搞笑的片断一起翻了吧....我这儿是一轨的，不知是track几
汗...

Belphegor·Seal@2004-02-14 18:26

笑~第一部听得觉得还不错。。由于内容不是太多所以好懂。。。。
到第二部时真是辛苦石田样了的说~||||b刚开场就*&^%$。。
大人要是把后面的特别篇翻出来就好了>_<在下水平有限。。。只听懂一点点。。。

加藤：貴臣のどごが好きですか？
由里：Hなどころ。。

每次听这两句都让人巨寒一个~~||||

引用

发现@2004-02-14 19:07

辛苦AND感激楼主~

找这个翻译已经找很久了~

引用

小酷@2004-02-14 21:09

我是特别进来说，楼主qmd的配对，正是我在AP0里最喜欢的一对啊~~~（虽然中文版还是日文版我都没能装上……）

引用

wingwing@2004-02-14 22:05

JP啊~~~~~~王道啊~~~~为了APO这对我不知道写了多少同人啊~~~~意义重大

引用

SubaruMSJ@2004-02-14 22:33

楼主大人好厉害啊
偶的日语还要再加油啊

引用

crazyice@2004-02-14 22:41

引用
最初由 Belphegor·Seal 发布
笑~第一部听得觉得还不错。。由于内容不是太多所以好懂。。。。
到第二部时真是辛苦石田样了的说~||||b刚开场就*&^%$。。
大人要是把后面的特别篇翻出来就好了>_<在下水平有限。。。只听懂一点点。。。

加藤：貴臣のどごが好きですか？
由里：Hなどころ。。

每次听这两句都让人巨寒一个~~||||

不好意思，问一下，这两句有没有人翻译下呢？

引用

wingwing@2004-02-14 23:05

加藤：貴臣のどごが好きですか？
由里：Hなどころ。。

加藤：你喜欢贵臣的什么地方？
由里：H的事情……

引用

qingfeng@2004-02-15 11:52