『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>关于国语配音的犬夜叉

哈雷鲁亚@2004-10-06 10:13

听惯了日语配音，再也看不了中文配的了，受刺激
引用

kaluoer24@2004-10-06 11:44

精典的东西要看原汁原味的才好，刘杰的配音偶似乎听过，不过最喜欢还是山口那极具特色的配音哈。
引用

kagome821212@2004-10-06 13:56

国语配的的确很烂,听完日语版再听国语版就只有想死的感觉了
引用

fancat@2004-10-08 23:24

刘杰大人配的新一还是很不错的嘛！经常会和配柯南的人交替说话，不想日文原版一直是高山南的声音，略显单调！
引用

peterx@2004-10-09 00:53

引用
最初由 水晶咖啡杯 发布
中文的，不想看，也实在不敢看，害怕那些配音把好的东东给糟蹋了


同意，最好不要强奸原著～～～～～文化背景不同，搞出来肯定没有味道
引用

铭剑无心@2004-10-12 11:15

为什么国内的声优总感觉不爽呢？
引用

ilovekenan@2004-10-12 12:35

他给新一配的时候觉得还可以,为什么听给狗狗配的就这么难听呀!
引用

Zenic@2004-10-12 15:38

汗```國内聲優一向不怎麽樣....
引用

firego@2004-10-12 16:51

这个.............楼主怎么会有兴趣看国语的配音呢.......汗一个
引用

alyssa-ntx@2004-10-12 17:43

当然还是原音有感觉了， 要么才学日文的嘛。
引用

gina1988@2004-10-12 19:09

日本是很自然吧
國語有些還是配的不錯呀
引用

玉兔瑶@2004-10-12 20:58

大家不要自顾自的说嘛，楼主都不敢出来了。
个人觉得，刘杰给新一的配音还是不错的了，从某重意义上来说，刘杰应该是中国声优界的一个难得的人才了。
引用

31771277@2004-10-12 21:30

国语配音一直都是傻傻的对白
重来不看配音的
引用

azcat110@2004-10-12 23:34

没什么好说的,无视配音,原音最高
引用

ftcool@2004-10-13 11:36

国语配音的都是垃圾，打死我也不看
引用

«123»共3页

| TOP