『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>夏娜05话[你觉得剧透 ..

雷欧力欧@2005-11-04 23:55

用户被禁言,该主题自动屏蔽!
引用

雷欧力欧@2005-11-05 00:01

用户被禁言,该主题自动屏蔽!
引用

国防部长@2005-11-05 09:38

光torch就有3，4种翻法，每换一个字幕组就要努力回忆设定，如果有官方的那本免费说明就好了
引用

SkywalkerTT@2005-11-05 11:38

翻译成“哆奇”的是哪个版本来这，实在是寒
引用

woaishui@2005-11-05 12:34

除了X2和HKG外 基本都看了……4E就免了

总体觉得 论字体我觉得KTKJ和FW比较好吧 T3的字幕太……

话说这夏娜素越来越萌啊……谁能告诉我为什么会这样……

OP ED大赞
引用

iliiad@2005-11-05 12:46

引用
最初由 cangqiong22 发布
似乎不允许讨论字幕组了饿……
不过我下了4E的，实在是有点后悔……这画质也太神奇了=。=
卖萌片……
不过我的确很喜欢其人设……里面从女的到那男的，看得都还顺眼……


大人的签名看着眼熟……？XD
引用

cangqiong22@2005-11-05 13:15

引用
最初由 iliiad 发布


大人的签名看着眼熟……？XD
檻中艶………………………………
:D :D :D
cj的孩子不要搜索……
引用

iliiad@2005-11-05 14:02

引用
最初由 cangqiong22 发布
檻中艶………………………………
:D :D :D
cj的孩子不要搜索……


那个狙击手JJ是吧……难怪眼熟呢……:D

不过说实话感觉不是怎么好看的一部……XD
引用

cangqiong22@2005-11-05 14:06

引用
最初由 iliiad 发布


那个狙击手JJ是吧……难怪眼熟呢……:D

不过说实话感觉不是怎么好看的一部……XD
是啊……
狙击手JJ那可怜的男友……那段从头到尾连个脸都没露=。=
是不怎么好看……基本都是弓虽X的，昨天清理硬盘时，草草重看了下，猛得发现了这个镜头~~~

SHANA这种随手就可以把铁护栏扯断的人……上次生气到极点时给男主角那一下竟然只是眼睛肿了肿……Orz...........主角无敌论连这都能套……
引用

dio799@2005-11-05 14:13

引用
最初由 CastingU 发布
这话个人感觉不错
shana的打斗戏勉强吧..也没那么烂的说
出场顺序原创得强……

没错...原创得强啊...顺序都改了...ORZ

拾尸人跟咏唱者大姐头都提早登场....................orz

本来夏娜一个人就能搞定的猎人~变成了大乱斗的局面..........:D


嗯~字幕方面~目前看的是海之天使的...虽然是自制的~

但是名词方面没什么大问题.........:)
引用

elf.x@2005-11-05 14:35

引用
最初由 woaishui 发布
除了X2和HKG外 基本都看了……4E就免了

总体觉得 论字体我觉得KTKJ和FW比较好吧 T3的字幕太……

话说这夏娜素越来越萌啊……谁能告诉我为什么会这样……

OP ED大赞


字体方面有同感，这两个最舒服，就是翻译上ktkj把专有名词都中文化了，fw保持的英文，ktkj的语句都比较通顺，fw有的句子有点拗口，不过fw的注释比较详细，还有ktkj的简体比较爽，可fw的大画面又很诱人
一直在烦恼要收哪个~~~~~要是pss有做就不用这么犹豫不决了.....
T3感觉常会丢字...
偶觉得夏娜这片子，要看最好看一个字幕组的，否则对那些特殊名词很混乱~

话说真是很萌夏娜的人设~~~就是剧情推动好慢~打斗也不是很爽~
监督认真点啊~~~
引用

dio799@2005-11-05 15:46

引用
最初由 elf.x 发布



话说真是很萌夏娜的人设~~~就是剧情推动好慢~打斗也不是很爽~
监督认真点啊~~~

剧情推演已经好快了........超出原作的速度.........XD

打斗...见人见智吧?....个人觉得还行~

自在式的使用表现还算流畅....

以改编作品来说..算是不温不火但也别有创意....


第二话平井缘那段原创~让笔者惊艳了一下.....XD

没想到路人甲还能玩到这么深刻....

一直把这东西当电击系的萌作来看的....:D
引用

CastingU@2005-11-05 16:29

引用
最初由 dio799 发布

没错...原创得强啊...顺序都改了...ORZ

拾尸人跟咏唱者大姐头都提早登场....................orz

本来夏娜一个人就能搞定的猎人~变成了大乱斗的局面..........:D


嗯~字幕方面~目前看的是海之天使的...虽然是自制的~

但是名词方面没什么大问题.........:)


为什么不让爱染自和爱染他先登场 = =
多可爱的正太和loli啊....
可能不会改,最后应该还是单打单吧,感觉上应该是御姐和拾尸者纠缠,然后shana单挑西装男~ -_-+
引用

iliiad@2005-11-05 16:45

引用
最初由 elf.x 发布

话说真是很萌夏娜的人设~~~就是剧情推动好慢~打斗也不是很爽~
监督认真点啊~~~


Shana的人设是很萌，但是动画中显得太花痴了，导致萌度大减，算是这个动画最另俺失望的地方……
引用

dio799@2005-11-05 16:57

引用
最初由 CastingU 发布


为什么不让爱染自和爱染他先登场 = =
多可爱的正太和loli啊....
可能不会改,最后应该还是单打单吧,感觉上应该是御姐和拾尸者纠缠,然后shana单挑西装男~ -_-+

监督的意图应该是把第一卷跟第二卷一并解决吧....反正时间点近..

动画第5集竟然让两个不该碰头的人打起来...看的时候小寒了一下.......:D


爱染二人组的戏份第三卷才有.......

十话内会出现吧?

爱染自 这锅正太外表很可口啊~~欧欧.......:p
引用

«12345»共5页

| TOP