『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[转贴]搞笑之十大动漫 ..

lovemiroku@2005-05-19 07:18

不好意思，楼主，偶觉得很无聊！
引用

Annnie@2005-05-19 08:31

似乎很久很久以前在哪里看过……
说真的……很无聊啊……想出这种名字也没有什么好开心的~~
引用

5130079841@2005-05-19 11:15

　五，《同級生》，通译：《同级生》，搞笑译名：《这是一部动作片，我拿脑袋担保！》
另类动作片
引用

haku@2005-05-19 18:50

不錯,夠無聊........
感覺是小學生的水平
引用

晴空诗人@2005-05-20 03:13

攻壳机动队——机械帝国
这个是盗版碟上的译名：晕
引用

怡二少@2005-05-20 14:39

嘎，想出来强哇。
引用

NoMoneyAgain@2005-05-20 15:04

這是真的嗎?
感覺很像是拗出來的...
漫畫取這個樣子真的會有人去看它嗎?? @@
引用

Rumy@2005-05-21 14:02

寒，偶本来还以为出现的会是港译，台译和大陆译法的不同之处的比较，结果……
引用

badboy_kom@2005-05-21 17:54

这个也太……无比佩服那个想出来的人。
还有
引用
最初由 烽の隼 发布
钢练还有被翻译成《义肢·盔甲·红石》和《那豆、那桶、那石》的……

这个更强。
引用

7712asd@2005-05-21 18:34

楼主，我这可完全看不出个所以然来啊～
引用

syl_0414@2005-05-22 10:44

引用
最初由 marxian 发布
浪客剑心不是被翻成刀疤小子？



这么翻会被剑心砍死的哦
引用

«2345»共5页

| TOP