『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>天道あかね中文名天 ..

Suiroumaru Zala@2007-01-22 00:45

个人喜好……我读XI
引用

涛涛的小猫眯@2007-01-24 23:36

一直都读“xi”的说…………习惯问题吧！
引用

Reozen@2007-01-30 17:36

“嵌”！
一直都念此音。
引用

紫韵薰依@2007-01-31 16:46

应该是qian吧
引用

runami@2007-02-02 13:51

一直就读XI,超不习惯QIAN
引用

dennisxw@2007-02-02 14:01

其实无所谓啦,我念惯XI了,就继续XI下去
引用

masaherosama@2007-02-02 16:17

拜托，各位查一下2002增补本版的《现代汉语词典》（商务印书馆）1344页。有念XI
茜XI（1） 人名用字，多用于外国妇女名字的译音（人名中也读QIAN（40）的）－－以上是原文。

既然あかね是日本人，那么是不是就是应该读XI，既然有正解是不是就不需要括号中的补充。
引用

Smilebit@2007-02-02 19:35

楼上的真是教条主义的典范
引用

いぬききょう@2007-02-15 11:21

不管念什么，有人回帖就好……
引用

xiaotangyun@2007-02-15 12:41

第一次就读作XI了所以改不过来的。
引用

hzcome@2007-02-15 14:03

我一直读XI的 XiaoXi好听 还带点诗意
引用

蛇蛇@2007-02-15 14:40

引用
最初由 hzcome 发布
我一直读XI的 XiaoXi好听 还带点诗意


请问是怎么带诗意了……？？
引用

蔷薇瞳@2007-03-06 16:34

一直读XI
因为是2年级开始看的 那时候有个同学名字里这字就读XI
引用

zcxx01@2007-03-09 21:21

以前小学时候就一直读XI了改都改不了了
引用

char_as@2007-03-14 09:53

当然是茜（qian）啦。感觉也好听。而且确实是该度茜的。具体的前几楼的已经说明过了。
引用

«12345»共5页

| TOP