『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>字幕集中区>[原創]PitaTen 3 繁體中 ..

ninetails@2002-06-23 16:12

上面的字幕下載不下來？
有問題嗎？
引用

justice@2002-06-24 17:07

偶幫作者放到花園去了~~~
在字幕區~~~
第一話字幕的那個主題~~~
引用

jacobliu@2002-06-26 14:44

嗯...原本傳到花園的字幕,看起來連結被砍了
這邊補傳一份吧!
ps:不小心忘記了,sorry...
引用

gman@2002-07-03 20:40

辛苦了 ~~ THX
引用

jacobliu@2002-07-04 16:53

pitaten第一話和第三話的字幕修定與發布
今後委託solo代為處理
引用

solo@2002-07-05 14:27

引用
最初由 jacobliu 发布
pitaten第一話和第三話的字幕修定與發布
今後委託solo代為處理


第三話新V2版放上
其主權仍屬於原作者 jacobliu，一切使用及流出規則和仍需得到作者同意
吾等只是在作者授權下進行後續的校對和修正～

同樣感謝漫遊的晶晶電腦和其他字幕組成員的協助努力
引用

solo@2002-07-05 14:35

呼～寫幾句小感言
原本翻譯者 shiou 是希望和 jacobliu 合作弄完的，不過 jacobliu 很忙沒空繼續做，所以計畫改成取得他授權修改這兩話。中間也等了好多天，差點以為要等到暑假放完才有答案(那就暑假放完再貼好了～XD)
第四話開始全部星火製品，Kuso 之風又可以繼續吹起了～
引用

cloudlee@2002-07-05 14:39

7袋后面！
引用

jacobliu@2002-07-07 17:32

星火加油吧!!
引用

youin@2002-07-15 20:07

为什么我看不见在那里下截阿?
引用

cyh@2002-07-17 18:22

要在那裡抓啊
非常感謝
引用

catbert@2002-07-23 21:52

為什麼最近有很多字幕都看不到連結...?

有新的下載方法嗎...?

(前一陣子沒有網路... >_
請哪為好心的大哥說明一下吧...thx
引用

«12»共2页

| TOP