『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[求助]請問為何我的字 ..

[求助]請問為何我的字幕字體不能對應(WinxP SP1) ?

shihfeng@2003-02-18 19:11

請問我的字幕編碼是 136 繁體 chinesebig5 標楷體
可是在vobsub 字體的地方是亂碼 編碼是chinesebig5 所以出現的是細明體

不過我把字幕檔 再win98 撥放 , 一切正常 , 對應成標楷體
請問這是什麼情形呢?

ps.我目前的os 為winxp sp1 繁體中文版 vobsub 2.23
引用

paolo@2003-02-19 07:27

xp对字体的支持是有些问题 你可以把字幕另存为unicode解决 即使这样有时候还是会出现一些问题~~
引用

Autnight@2003-02-19 22:33

用subresync编辑改成宋体看看
引用

亞迪@2003-02-27 15:04

我沒有事呀
引用

Noir@2003-02-27 15:35

在XP和2000 下要用unicode才能正确显示, 不然一律以细明体显示
引用

kiasushou@2003-03-02 14:37

汗。。。。那么用xp来做内嵌不是被大大局限字体了
引用

| TOP