『漫游』酷论坛>『高桥留美子专区』>[分享]犬夜叉OP4「Grip! ..

[分享]犬夜叉OP4「Grip!」劇場版2主題歌「ゆらゆら」MP3下載

Karin@2003-03-12 18:24


Opening Theme「Grip!」(96話~) Movie II Theme「ゆらゆら」- Every Little Thing

1.Grip!
2.ゆらゆら
3.Grip!(Instrumental)
4.ゆらゆら(Instrumental)

分享結束!! 感謝支持!! :D
引用

更年期的白菜@2003-03-12 18:38

hoho!下载ING
引用

magno@2003-03-12 18:40

真高興啊!
可以聽到這麼好的音樂
太棒了
引用

更年期的白菜@2003-03-12 18:46

下载ing !
引用

rita_2@2003-03-12 20:00

太谢谢了,一直在等呢
引用

inuyasya@2003-03-12 20:12

好聽好聽~~^0^
引用

Zephanic@2003-03-12 22:06

的确啊
引用

Emogak@2003-03-12 22:43

感谢KARIN了,现在正在努力下载中,4548KB的文件,我的56K小猫可得加油了,哈哈。
终于下完了,这两首歌实在太好听了^^,“ゆらゆら”的罗马音歌词也作了修改,不过还有一些小错误,知道的请指出。
辛苦KARIN上传了,严正谴责那些故意删除他人档案的“网呸,流氓”等不耻之徒。

贴上“ゆらゆら”的歌词:

映画「犬夜叉 鏡の中の夢幻城」主題歌

ゆらゆら Every Little Thing

作词:持田香织 作曲:多胡邦夫
编曲:大谷靖夫/中尾昌文/伊藤一郎

淡い空が映した
思いがけず目に飛び込んで来た宝石
埃かぶったままのずっと眠ってた心が乱れてゆく

煙の中探し求めた恋のアンテナ
願い込めて曇り空を突き抜けて
光を指した

誰も知る事ない碧い地球を
ゆらゆら泳いでく
気高くも羽ばたく鳥のように
自由さえもて遊ぶくらいの奇跡

じゃれるかのように笑う君の眼指にトキメキを覚えたよ
君に出逢えた事は平凡な僕の何よりもの未来で
腐っていたぬるい季節に横たわり
サボっていた受け身だらけの生活じゃ
何も変わらない

誰も知る事ない碧い地球を
ゆらゆら泳いでく
この想い愛しい君のもとへ
透明な僕に生まれ変わる奇跡

煙の中探し求めた恋のアンテナ
願い込めて曇り空を突き抜けて
光を指した

それでもきっと
不安や悲しみを消せやしないけれど
彷徨いながらも碧い地球を
ゆらゆら泳いでく
気高くも羽ばたく鳥のように
自由さえもて遊ぶくらいの奇跡

注:日文歌词抄自llshafei提供过的映画「犬夜叉 鏡の中の夢幻城」的图片16中。
下面是本人所写的罗马音歌词,这也是第二次写了,文本编排和格式上会有些不尽人意,歌词方面也有些错误,还没听过这首歌是主要原因,等听过后再作修改,各位就先将就看吧,错误的地方还请多多包涵,还有就是请问懂日语的朋友“碧い”这个词该怎么拼读呢,手头上的词典无法找到啊,只能暂以“?i”取代,汗。


awai sora ga utsu shita
omoi ga kezu meni tobikonde kita houseki
hokori kabutta mama no zutto nemutteta kokoro ga midarete yuku

kemuri no naka sagashi motometa koi no antena
negai komete kumorisora o tsuki nukete
hikari o sashita

daremo shirukotonai aoiboshi o
yurayura oyoi deku
ketakakumo haneba taku tori no youni
jiyuu sae mote asobu kurai no kiseki

jareru ka no youni warau kimi no mana zashini tokimeki o oboe tayo
kimini deaeta koto wa heibonna boku no naniyori mo no mirai de
kusatte ita nurui kisetsuni yokotawari
sabotte ita ukemidarake no seikatsuja
nani mo kawara nai

daremo shirukotonai aoiboshi o
yurayura oyoi deku
kono omoi itoshii kimi no moto e
toumeina bokuni umare kawaru kiseki

kemuri no naka sagashi motometa koi no antena
negai komete kumorisora o tsuki nukete
hikari o sashita

sorede mo kitto
buan ya kanashimi o keseyashi nai keredo
samayoi nagara mo aoiboshi o
yurayura oyoi deku
ketakaku mo haneba taku tori no youni
jiyuu sae mote asobu kurai no kiseki
引用

Emogak@2003-03-12 23:09

以下是从花园转来的歌词:

FULL VERSION:

Grip!

Song by Every Little Thing

蓝色に散らばる 七つの星よ
それぞれに今 想いは募り
打ち砕かれて 愛を叫んだ
逃げ出す事も出来ずに 夢にすがりつく
いかさまな日々などには もう 負けない

目覚めよう この瞬間を
やがて僕らを取り巻くであろう
むせかえるような リアルな日常 大切なものは…何だっ?!
贅沢な世界の中に
見え隠れする 永遠の破片(かけら)
さわって つかんで
僕らの今をきっちり歩いてこう

「後悔はしない」と、先へ進んだ
笑うか、泣くか? 幸か、不幸か?
結局 今も ワカラナイけど
変わり始めた未来に怯(ひる)む事はない
それが人生の醍醐味という
ものでしょう
ギリギリを生きる僕らの出した答えが
違ったとしても 思い込みでもっ
強く願えばいい 本物になれる日まで
冷酷な世界の中で潰されそうな
愛情の芽吹き さわって つかんで
僕らの今にしっかり刻み込もう

目覚めよう この瞬間を
やがて僕らを取り巻くで?ろう
むせかえるようなリアルな日常
大切なものは…何だっ?!
贅沢な世界の中に
見え隠れする 永遠の破片(かけら)
さわって つかんで
僕らの今をきっちり歩いてこう

最後に、笑うため
僕らの今をきっちり歩いてこう

注:由乱码的地方我处理了一下,大家将就看吧。
引用

wells0765@2003-03-13 01:05

????完全连不上啊~~~

能放上音乐FTP吗??
引用

Emogak@2003-03-13 02:55

很想听听那首“ゆらゆら”(轻轻飘动),等待KARIN的提供了^^。
引用

Karin@2003-03-13 02:59

引用
最初由 Emogak 发布
很想听听那首“ゆらゆら”(轻轻飘动),等待KARIN的提供了^^。

嗯^^
如果有歌詞的話要貼上來喔~
引用

evaadan@2003-03-13 07:40

感谢,正在找呢。
引用

vivitar@2003-03-13 07:50

多謝囉......
引用

thank u!!

枫儿@2003-03-13 08:13

找了好久了~
引用

«12345»共5页

| TOP