『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]怎么样可以把字 ..

[请教]怎么样可以把字幕从动画中分离出来

fengson@2003-03-19 13:50

如题，怎么样才可以把avi中的字幕分离出来不要呢
引用

mars001@2003-03-19 15:37

内嵌的没有办法抽取字幕
引用

Steve3d@2003-03-19 16:10

实在想要去掉就加一个黑条吧。。。
呵呵
引用

fengson@2003-03-20 13:00

如果是加黑条的话。不如不加字幕还好点
引用

feilunG@2003-03-21 02:25

这个不可能的。内嵌了的字幕已经是动画的一部分了，不能分离的
引用

杰克老熊@2003-03-24 01:52

原来如此，那么翻译英文字幕的DD就很费力了。
引用

delphin@2003-03-25 18:24

不过如果是DVD的话可以！！好像等于没说~！！
引用

hungan@2003-03-27 20:30

不能分離ㄚ
好難過ㄛ
5555
引用

是啊……如果可以分离，那就一级棒了！！！

reni007@2003-03-27 22:13

是啊……如果可以分离，那就一级棒了！！！
引用
| TOP