『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]想問各位一些問 ..

[请教]想問各位一些問題

barrykin@2003-03-27 18:08

我下載了星矢冥王篇,但全是沒有字幕的
而我亦找了它們各自的字幕,但問題來了
因有幾集不是avi檔,而是asf,wmv,這樣便不能同時顯示字幕,是不是一定要avi才可支援字幕
而第9和第10集是avi檔了,但顯示字幕時全變成亂碼,我已在vobsub的config中選了新細明體,但仍是不能正常顯示.

另外,我想問,如何可以令到字幕顯示在片中的底部.(即顯示在動畫上面,而不是縮小動畫,在下面開出一些空間去顯示字幕)

我可以如何解決這些問題,希望各位可以多多幫忙

m(_ _)m,謝謝
引用

shengqi@2003-03-27 18:35

新細明體改成黑体,保存文件用unicode
显示下面只要在
[[借用一下liliuking在
http://popgo.net/bbs/showthread.php?s=&threadid=105215里的话
~~Style:MainT,Arial,14,65535,65280,65535,0,0,0,1,2,4,5,16,16,16 ,0,134

看到倒数第三个“16”了没有?
把它改成“0”就行了~]]
引用

hungan@2003-03-27 20:25

原來如此
謝謝大大告知
引用

barrykin@2003-03-28 10:14

明白了
thx ^_^
引用

| TOP