『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>今天在网吧做字幕时 ..

今天在网吧做字幕时突然发现一个超奇怪的问题！！

jose444@2003-04-14 03:49

就是SSA的字幕播放时什么都正常，特效什么的都有。字体也很正常！
但是用subresync编辑是发现发现显示都是乱码，怎么改也没用！！
系统是win2000，但是有的2000下却是正常的！！
引用

liuking@2003-04-14 14:56

网吧系统装2000？
引用

Re: 今天在网吧做字幕时突然发现一个超奇怪的问题！！

siumonmon@2003-04-15 04:13

引用
最初由 jose444 发布
就是SSA的字幕播放时什么都正常，特效什么的都有。字体也很正常！
但是用subresync编辑是发现发现显示都是乱码，怎么改也没用！！
系统是win2000，但是有的2000下却是正常的！！


是unicode的問題~~~
把你的檔案轉成gb碼或big5碼吧
:D
引用
| TOP