『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]刚学做字幕，问 ..
[请教]刚学做字幕，问些比较弱的问题
ykvscoco@2003-04-17 01:55
1。有没有Sub Station Alpha 的教程？我只会用SubCreator
但听说功能上与前则者差距甚远
2。VobSub的目录下有2个文本是关于.ssa的文字特效的，但是看着不是很明白，就是从SSA效果范例总汇的帖子中学了一点，能不能有哪位做个好事一次都给他解释清楚了：）谢谢的说
3。我对.ssa字幕的效果编辑了解得非常少，有以下几个近期要用的效果都不知道怎么实现，请各位告知，谢谢
(1)滚动字幕到版边的时候想让字幕依顺序一个个淡出消失，而不是整个淡出消失该怎么操作比较好？
(2)字幕能做非水平移动吗？如果能该怎么操作？：）
(3)希望一段字幕不同于起他字幕而在屏幕的指定位置（主要是指定高度）显示该用什么语句？参数怎么写？要连带滚动效果的话和一般加滚动效果有什么不同吗？（这个问题比较弱，但的确不知道，望告知谢谢：））
(4)希望介绍制作组和版权信息等附加字幕的时候颜色和剧情对白不一样，是只能用强制颜色吗？在SSA效果范例总汇的帖子中的滚动字幕范例中没有用强制颜色，但是他的滚动字幕是金色的，其他字幕都是白色的啊，范例如下
[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: MainT,Arial,14,65535,65280,65535,0,0,0,1,2,4,5,16,16,16,0,0
Dialogue: Marked=0,0:00:01.00,0:00:25.00,MainT,,0000,0000,0000,Banner;30,AAAAAAAAAAAAA
Dialogue: Marked=0,0:00:01.00,0:00:25.00,MainT,,0000,0000,0000,AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
请各位帮忙解惑的说，谢谢先啦：）
fifth@2003-04-17 19:20
射手网上有一些关于Sub Station Alpha 的文章楼上的可以去看看
其他的问题我不懂，我也很菜
ykvscoco@2003-04-17 21:01
谢谢，看了射手上的SRT、SSA格式字幕调整全攻略，基础介绍得不错的，但是感觉远远不够啊
偶主要是想看它比subcreator强大的地方
尤其在对做字幕(logo)效果上体现出来的强大和方便，那些东西我基本不会地说：）
liuking@2003-04-17 21:45
1、Dialogue:Marked=0,0:00:00.05,0:00:15.00,Default,,0000,0000,0000,Banner;20;0;100,(要显示的字)
2、非水平移动用\move
格式是{\move(X1,Y1,X2,Y2,T1,T2)}
3、对齐方式有好几种办法可以做到
左 中 右
上 5 6 7
中 9 10 11
下 1 2 3
用代码{\a*}
或者用{\pos(X,Y)}定位
第4个我没看明白你的意思~~~~~
ykvscoco@2003-04-17 23:07
先谢过楼上的老大：）
第4个我可能没表达清楚，是说我希望有某段字幕的颜色和其他的不一样该怎么做？我是试过了SSA效果范例总汇的帖子中的滚动字幕范例的特效我把帖子中
把那段代码原封不动的copy到某个.ssa字幕中，发现他的滚动字幕的颜色是金色的，但是其他对话字幕都是白色的，而且看来看去都觉得代码没有什么特别的地方啊，实在不知道是怎么做的，还麻烦指教一下，谢谢：）(代码在本帖楼顶有：）)
kiasushou@2003-04-18 00:02
用不同的style就可以了
ykvscoco@2003-04-18 00:11
谢谢2位，已经搞定：）
| TOP