『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请愿]希望能为这一类 ..

[请愿]希望能为这一类动画（低年龄层）做字幕

shiok8762@2003-04-21 12:26

我去参欢过许多的大陆论坛，发现到一件事，那就是有为动画做字幕的，绝大部分是非常热门，动画内容差不多是中高年龄层的范围，而且也要符合国人口味，才有可能做字幕，但像一些动画内容稍微低年龄层例如数码宝贝、炸弹超人等，就几乎没有人做
我之所以会这么讲，是因为我喜欢上动画内容算低年龄层的动画－Sonic X，喜欢它的原因不外乎我是个Sonic Fans，所以当然希望喜欢动画能看到中文字幕，不过当我逛过许多大陆论坛后，觉得有一点小小的失望，那我想问的是：如果说字幕组人员已经有一定规模，或是说BT开放后，会考虑为这一类动画做字幕吗？
引用

mars001@2003-04-22 08:50

现在做字幕的大部分都是凭着自己的兴趣爱好组织起来制作的，
如果他们没有兴趣的动画又怎么会有人去制作呢。
这点我看很难
引用

liuking@2003-04-22 08:55

低年龄层的~~~~~~
官方可能会做吧~~~~~^_^
引用

shiok8762@2003-04-22 11:48

我想也是
那就再等个五年十年吧！总是会有人做的
引用
| TOP