『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>有没有转换SUB的方法

有没有转换SUB的方法

cc_zid@2003-05-27 14:55

SUB都太大了
象SRT、SSA就小很多
有没有什么方法或工具可以把SUB转换成SRT、SSA
望指教!!
引用

jam1112@2003-05-27 18:17

是指*.idx + *.sub 嗎?
用subocr就可以轉成srt了,但轉完後還要校正錯字^^b

其實也可以把*.sub 壓成 *.rar
壓成 *.rar後不儘檔案變小,也可正常使用 :)
引用

cc_zid@2003-05-27 21:27

好多的错误啊@!@;

压RAR就不能用光驱直接看了
引用

haohao@2003-05-28 02:58

个人认为用subocr是最省力的办法。至少还没有发现比它更好的
引用

miman@2003-06-06 15:24

支持
引用

miman@2003-06-06 15:32

*.idx 点做
引用

f1130304@2003-06-07 21:00

SUBOCR那有得下呀~~~~~~~~~
:confused:
引用

jam1112@2003-06-10 07:23

引用
最初由 f1130304 发布
SUBOCR那有得下呀~~~~~~~~~
:confused:


射手網
引用

Make@2003-06-10 12:25

引用
最初由 cc_zid 发布
好多的错误啊@!@;

压RAR就不能用光驱直接看了


可以喔...
至少我可以~~

基本上用DVobsub...預設路徑就有 ./了...
所以只要把.idx和.rar放一起就能看了~
放哪都一樣~

另外~Dvobsub要支援rar的話...系統檔目錄裡必須要有unrar.dll
這個有裝winrar就會有
引用

| TOP