『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>有没有初学者教程啊？

有没有初学者教程啊？

小6@2003-06-30 10:23

偶想做字幕，可是一点都不会。有没有初学者教程啊？
引用

bosch@2003-06-30 11:29

希望有教程的大虾放出来了

内容从 翻译（自己学，可以不写了），时间轴，特效，压片。

我目前压片无问题。准备考试后学学时间轴。日文不会，翻译就不学了。特效？
引用

NorSD@2003-07-01 08:49

日语一点也听不懂，做字幕还是会很吃力的。
建议多少学一点，否则看到交谈频繁的地方，连什么地方应该断句都可能不知道，那就麻烦了^^
引用
| TOP