『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]有關外掛字幕的 ..

[请教]有關外掛字幕的推移~

dwic@2003-08-12 16:38

如果外掛字幕比較快的話~~
我會用subresync將他變慢~~
可是~問題來了~~
如果外掛字幕比將慢的話~~
我就不會將它變快了~~
好像是個滿笨的問題~~
會變慢不會變快~~
可是~~我真的不會用~~
可否請會用的大大幫忙~~
詳細的教小弟一下~~
因為如果要開筆記本來改的話~~
要改很長時間的~~ 謝謝~~
引用

堕天地狱@2003-08-12 17:12

你可以将字幕转为srt，这样编辑起来比较方便
引用

dwic@2003-08-12 19:08

那麼轉成srt後~~
還是用subresync修改嗎？
引用

dwic@2003-08-12 20:25

感謝大大的回應~~
搞了半天終於成功了~~
這種東西還是必須熟能生巧~~
引用

堕天地狱@2003-08-13 14:20

偶不是大大，转成srt字幕之后可以自己调节里面的时间，这样可以得到精准的时间轴，你试试就知道的
引用
| TOP