『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>请问大家为一部90分钟 ..

请问大家为一部90分钟的片子作时间轴要话多长时间?

ikarigendou@2003-08-19 09:07

同上
引用

goddesschi@2003-08-20 10:38

看功力吧.4-10小時不等
引用

bosch@2003-08-20 21:35

尝试过圣斗士冥王片,五分钟时间用了20分钟,太麻烦,放弃了
引用

阿砖@2003-08-20 22:34

黑客帝国动画版program,用了大概一个半小时
偶比较笨
引用

Hitman47@2003-08-25 20:51

要看電腦的配備如何了。
引用

堕天地狱@2003-08-26 00:22

引用
最初由 Hitman47 发布
要看電腦的配備如何了。


做时间轴跟电脑配置有什么关系
引用

bestword@2003-08-26 09:44

偶一般是5-6倍的时间……
引用

graywood@2003-08-29 10:01

近900句的电影(估计是话比较少的电影了)
偶第一次花了好几天!(校译+时间轴)
引用

堕天地狱@2003-08-29 11:04

偶的是上千字的,做的好累,暂时放弃了
引用

羽翼之神@2003-08-29 17:53

我试着做了一下MACROSS PLUS剧场版的字幕时间轴,不过10分钟时间,用了将近1小时……
引用

| TOP