『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>Helix Producer Plus 9.0.1可 ..

Helix Producer Plus 9.0.1可以直接压缩中嵌入字幕吗？

caiyaqing@2003-08-21 13:45

要如何操作？谢谢了
引用

UEI@2003-08-21 15:12

先播放影片選中目標語言,在按下Encode時右下角會出現一個箭頭,這樣就表示可以壓入字幕.
引用

haDangDang@2003-08-21 18:37

看看这里以前的帖子！
据说直接压的话，字幕会有缺失的！
先内嵌再压吧
引用

squallwu@2003-08-21 20:47

在满足播放的条件下（就是把AVI和字幕文件用相同的文件名放在一个目录，只要外挂能正常播放，那你直接压缩这个AVI字幕自己就嵌进去了的。。。
引用

堕天地狱@2003-08-22 03:21

大大说的没错，外挂播放能显示字幕的，用HPP压制就能自动内嵌好字幕
引用

snntwy@2003-08-23 18:52

引用
最初由 squallwu 发布
在满足播放的条件下（就是把AVI和字幕文件用相同的文件名放在一个目录，只要外挂能正常播放，那你直接压缩这个AVI字幕自己就嵌进去了的。。。



是的，这样可以的
也可以用FFSHOW来加字幕
引用

xymtm@2003-08-23 22:43

装好vobsub，如果你播放时能自动加载字幕，那hpp压时就会自动加载～
引用

明白了 又多学习一下

神威@2003-08-24 14:24

那位大大试验过 效果如何 不会很差吧？？？
引用

squallwu@2003-08-24 14:39

只要你的压缩码率没问题当然不会差了...
引用

堕天地狱@2003-08-24 15:41

引用
最初由 snntwy 发布



是的，这样可以的
也可以用FFSHOW来加字幕


FFSHOW能加载字幕的吗？
引用

bosch@2003-08-24 15:45

引用
最初由 堕天地狱 发布


FFSHOW能加载字幕的吗？


可以，在 ffdshow －－字幕－－选中“字幕”，然后搜索，找到字幕文件的位置就可以了。 另外，再装个vodsub ，可以实现双字幕
引用

堕天地狱@2003-08-24 16:46

引用
最初由 bosch 发布


可以，在 ffdshow －－字幕－－选中“字幕”，然后搜索，找到字幕文件的位置就可以了。 另外，再装个vodsub ，可以实现双字幕
引用

堕天地狱@2003-08-24 16:51

引用
最初由 bosch 发布


可以，在 ffdshow －－字幕－－选中“字幕”，然后搜索，找到字幕文件的位置就可以了。 另外，再装个vodsub ，可以实现双字幕


原来如此，另外要不要设置一下以防有字幕重叠的现象
引用

bosch@2003-08-24 17:03

ffdshow 的挂字幕 可以设置字幕出现的坐标，自己设置就可以防止重叠了
引用

Hitman47@2003-08-25 20:23

偶將avi 轉成rmvb 用一個半小時>_<
引用
| TOP