『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>音乐论坛精华区>[转贴]TWO-MIX歌词及解析

[转贴]TWO-MIX歌词及解析

熊熊*揍敌客@2003-08-29 16:27

以前在一个网站上看到的，不知有没有人看过。

以下黑色的是歌词，蓝色的是解析，橙色的嘛……是胡思乱想。


忠告: 看了就算了，看完之後就忘記它好了..(我只是想透過歌詞，了解兩人的感情)

LAST TEARS / TWO-MIX
詞：永野椎菜　曲：高山南　編曲：TWO-MIX

　

佇立 人潮中 緊緊擁抱
在人潮之中，我找到你，緊緊的抱著你(是抱著小南嗎？)
直到一切 化成回憶…
這希望回憶不要那麼快消失(想一直抱緊她)

羞於接受你的溫柔
溫柔體貼的你，我沒有資格去接受(永野氏接受不了體貼的小南)
卻困擾 了你
但我這樣做，就傷害了你(永野氏這樣做，所以就傷害了她，都因為小南喜歡他)

無心的 偶然
以前，偶然無心的認識
彷彿 命中註定
就好像天註定要我和你一起(我們就好像天生一對的)

# 默默地 長吻之後
接吻過後，要向未來看，不要後悔(兩人的長吻.....)
請再 也不要回頭
發生什麼事都不要回頭(那麼......)
邁向自己的 未來…
向自己的未來走......(就發現自己的路向)
因為兩人 曾經真心愛過
雖然我倆曾真心愛過對方....(我們是真心相愛的)
即使到最後 回憶仍然鮮明到令人目眩…
但到最後，我倆的回憶是十分令人羨慕(因為我們是一對，很多人會羨慕的)

如同被丟棄的 小貓般 獨自顫抖的夜晚
一些錯誤的事，使我像小貓般給人拋棄，只剩下自己在反思(永野做錯了事)
將要凍僵 的孤獨 一湧而上…
孤獨，使我十分悲傷，因為重要的人不在我身旁(小南不在他身旁，覺得孤獨了)

想要探測 你的溫柔
依在你的胸懷中，得到你的溫柔(永野氏依偎在小南的胸懷中，去得到她的溫柔)
卻傷害 了你
但我這行為，我傷害了你(但他這樣做，結果傷了小南的心)

能隨你到 天涯海角嗎
我希望永遠能和你一起，無論在那兒(兩人一起想過永遠在一起)
我真的 曾經如此願意…
我是十分願意和你一起，現在都是(發生什麼事，我都願意為你去做)

你的強顏歡笑 刺傷了我的心
你勉強的笑容，令我很傷心，像刀插入了我。(小南的笑容，使永野氏心痛)
請不要 再這樣地凝視著我
我希望你不要再這樣看我(永野希望不要再這樣子)
因為從你所說的話中 我早就明白
從你的言行舉止中，我看得出(永野氏一直都十分留意她的言行舉止)
曾經真心 夢想過明天
你和我都曾經一起想過明天(到都最後.....)
曾經害怕 起程之日的來臨…
也曾害怕，我倆分離的日子的來臨(永野氏害怕和小南分離)

…謝謝你… 因為我倆的相遇
我倆能相愛，我十分開心
並不是 錯誤…
這不是錯誤，是緣份

…因為是 你所賜予…
這些是你帶給我最重要的事
所以每天都 充滿真實…
使我能充實地過每一天，這因為你在我身旁
# REPEAT



忠告: 看了就算了，看完之後就忘記它好了..(我只是想透過歌詞，了解兩人的感情)

NAKED DANCE / TWO-MIX
詞：永野椎菜　曲：高山南　編曲：TWO-MIX

對不同的人　用不同的面孔　今天就別這樣了
不要用不同的面孔對人，用自己真實的一面
以真實的面孔去面對　不隱藏心裡的傷口…
不要用不同的面孔，去隱瞞心裡的一切

只要今晚就好…　只要看我
讓一晚的時間，使我可以親近你(給一晚讓永野親近小南)
就連發了瘋似的傷痕也一起抱住…！！
用你的身體，抱住受了傷的我(用小南的身體去抱著受了傷害的永野氏)

ＮＡＫＥＤ　ＤＡＮＣＥ
都是唯有受傷才能得到的東西
追求你時，我同時都傷害了人(當永野氏追求小南時，同時傷害了身邊的人)
ＮＡＫＥＤ　ＬＯＶＥ
追求的兩人　是很可悲的…
同時追求兩人，是很可悲的(一腳踏兩船，是不會有好結果，只會使兩人流淚的)
ＣＯＭＥ　ＯＮ　ＮＯＷ！！ＮＡＫＥＤ　ＤＡＮＣＥ
單戀也不介意　想用愛來包容…
單戀都沒所謂，我只想用愛來掩蓋我對你的一切(就算你不愛我，我也愛你)
ＮＡＫＥＤ　ＬＯＶＥ
因為過去總是一直看著你…
過去都現在，我一直都留意著你的言行舉止(永野一直都留留著小南的一切)
…ＹＯＵ　ＣＡＮ　ＤＡＮＣＥ！！！

各種場合　嘗試性的謊言　宣告結束
所有的謊言，不要再對你所愛人說(永野氏不會再對小南說謊嗎？)
已不逃避　”因為喜歡你所以不要離開！！”
不再逃避，因為我愛你，所以我不會離開你(永野氏不要逃避，他始終愛小南)

在你身旁也　忽遠忽近
在你身邊，感覺好像忽遠忽近，很難觸摸似的(只因兩人的感情十分曖昧的)
胸口　曾經難過的被燒熱…
曾經因為一些事而難過，也使心不安

ＮＡＫＥＤ　ＤＡＮＣＥ
過去及未來　都是無法約束的事
過去和未來，都沒法預知的，只有和你一起(過去未來都沒用的，只要和你一起)
ＮＡＫＥＤ　ＬＯＶＥ
但…　之所以給予１００％的全部
也因為我喜歡你，所以要把全部給你，這是我對你的愛的證明
ＣＯＭＥ　ＯＮ　ＮＯＷ！！ＮＡＫＥＤ　ＤＡＮＣＥ
試著觸碰　現在位於此處的　真實之愛…
用自己真實的一面，去愛一個你所愛的人
ＮＡＫＥＤ　ＬＯＶＥ
無論何時都只相信著你…
發生什麼事，我會相信你，也是全因為我愛你(永野氏的宣言)
…ＹＯＵ　ＣＡＮ　ＤＡＮＣＥ！！！

只要今晚就好…　只要看我
就連發了瘋似的傷痕也一起抱住…！！

ＮＡＫＥＤ　ＤＡＮＣＥ
都是唯有受傷才能得到的東西
ＮＡＫＥＤ　ＬＯＶＥ
追求的愛　是無法阻止的…
我對你的愛，是永不休止的(永野氏對小南的愛是不會停)
ＣＯＭＥ　ＯＮ　ＮＯＷ！！ＮＡＫＥＤ　ＤＡＮＣＥ
無法完成心願也不介意　請讓我來守護你…
碟買得不好...都不介意...只要她讓我永遠在她身旁保護她(證明永野氏愛小南)
ＮＡＫＥＤ　ＬＯＶＥ
因為今後也是一直看著你…
『今後』我一直會在你身邊(永野氏要一直在小南身邊)
…ＹＯＵ　ＣＡＮ　ＤＡＮＣＥ！！！

忠告: 看了就算了，看完之後就忘記它好了..(我只是想透過歌詞，了解兩人的感情)

Rhythmic Youth / Miru Takayama with TWO-MIX
詞：永野椎菜　曲：高山南　編曲：TWO-MIX

據永野椎菜所言:「這首歌的內容是我、高山小姐和MIRU對歌迷們想說的話。」
或許有人對於TWO-MIX從國王唱片公司(King Records)跳槽到日本華纳音樂(Warner Music Japan)不滿吧!所以永野的填詞內容才會有如此的影射。常翻譯TWO-MIX的歌的人或許對於作詞風格改變而驚訝吧!

Get into the heart beat!
Feel you yourself!
Just feel you yourself!　切開這個時代------------------------------跨越2000的TWO-MIX
前往目標的軌道　再次由沉睡中被喚醒　組合在節奏裡

吹著刺骨的寒風　睜開眼還看見相同的景象--------------是指KING的環境不好
這就是現實的悲傷從天而降堆積的地方--------------------但是...WHY?往下看...

掂著腳尖　在這搖動不安的日子裡
意志也不會被冰凍　不會被擊潰

狂野的　無止盡的　一直持續著的冗長的過程
因為有你與我同行　痛苦一瞬間就可以得到解脫-------"與我同行"的或許是工作人員

不想要哭泣　但是無法掩飾的是那
不再被珍藏的淚點流出的一瞬間

※Get into the heart beat!
　Feel you yourself!
　Just feel you yourself!　每個人都是天使-------離開KING，仍然有我們的天空
　無論如何人們都擁有著
　一對用眼看不見的翅膀------------------要用這對翅膀離開不快的地方?
　Get into the heart beat!
　Feel you yourself!
　Just feel you yourself!　切開這個時代
　前往目標的軌道　再次由沉睡中被喚醒　組合在節奏裡

感到孤單的時候　胸口便變得空虛而乾燥
然而溫柔將胸口充滿　因為我正想念著你　想要看見你

我不會認輸　因為我並不是一個人----------TWO-MIX是兩個人嘛!不孤單所以不被擊倒
心情不好　就去遠行

手裡得到了禁忌而被封鎖之物
追趕著回憶　想起了天真無邪的小時候--------剛出道時或許備受寵愛...BUT...

拯救的手正探尋著戰鬥的力量
要用這手來改變像進行式一樣的命運

Get into the heart beat!
Feel you yourself!
Just feel you yourself!　像被困在牢房裡------被唱片公司設限...我想是和領導階級衝突了
卑微的笑容　是爭取不到自由的　你還在乞求什麼？-------不然根本不用"卑微的笑容"

Get into the heart beat!
Feel you yourself!
Just feel you yourself!　為了讓青春值得自誇----是說「為了讓唱片事業有所突破，
高舉著夢想　但現在仍相信未來有無限可能------跳槽會有無限可能」吧

在沉重而深黯的天空彼方
發現了一對翅膀展翅欲飛---------------我想翅膀是TWO-MIX.
突破重重的烏雲　引導著一束光芒--------烏雲是KING RECORDS
描繪出美麗的彩虹......--------------彩虹是日本華纳吧

※ REPEAT
引用

Daioto@2003-08-29 17:21

楼主的胡思乱想也太汗了||||||
你一直都是这样看南和椎菜的关系的吗|||||晕倒~~~~~~
他们好像还没发展到这段吧。。。。。- -

有没日文的歌词？？？
引用

熊熊*揍敌客@2003-08-29 18:42

所以看过以后就忘记掉好了……汗
日文的？我这儿没有，不过网上应该很好找吧，倒是中文的不太找的到。
引用

cagalli@2003-09-03 21:55

TOW-MIX的歌虽然很好听，但这些歌几乎都是一个模式的，最明显的就是在一首歌的开头先来一句英语……
例如：
“JUST WILD BEAT COMMUNICATION 雨に打たれながら
色あせない熱い想い　身体中で伝えたいよ TONIGHT!”
以及
“I BELIEVE YOUR LOVE 震えながら 口づけに　　重ねた約束（ねがい）
゛あなた"がいて…　゛私"がいる… 忘れないで　　いつも… ”
还有
“I JUST FEEL "RHYTHM EMOTION" この胸の鼓動は
あなたへと 続いてる SO FARAWAY…”
&
“I FEEL YOUR LOVE REFLECTION 見つめ返す　瞳に
描いて　遥かな　"NEVER ENDING STORY" ”
&
“QUEST FOR LOVE,QUEST FOR DREAM,
QUEST FOE ALL TRUTH
瞳に秘めた　夢だけは
誰にも　奪えはしないから
鮮やかに今　真実を抱きしめて!!”

目前我只有这几首歌的歌词，就这么地相似。其它的歌，差不多也都是这样的结构。TWO-MIX为什么不改变一下自己的创作风格呢？
引用

suosuo@2003-09-04 08:52

永野椎菜写的词其实挺有特色的，不是个做词家吗？感觉一个乐队中间男生一般都是作曲的，很少是做词的
引用

Daioto@2003-09-04 10:28

引用
最初由 suosuo 发布
永野椎菜写的词其实挺有特色的，不是个做词家吗？感觉一个乐队中间男生一般都是作曲的，很少是做词的


永野椎菜有做曲啊~FF里就有啊作的曲啊~~~
对会编曲的人来说,作曲不是什么难事吧~
不过高山作的曲也很棒不是吗~
引用

Lujin@2006-07-09 18:55

为什么只有歌词！

期待相关～
引用
| TOP