『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>字幕集中区>網球王子第1話字幕1.1 ..

網球王子第1話字幕1.1版

sflamberge@2002-05-11 06:21

通霄了一晚
終於將第1話字幕修改完畢
更新:
1.將時間軸全部更新好了
2.將字幕拉高,大家看時英文字幕不會給擂住
3.修改了某些关翻譯.
希望大家不要亂改裡在內容.謝謝
如果有問題
可以mail,我:sflambergecn@yahoo.com.cn

好累...要睡啦
88
引用

kuei@2002-05-11 09:46

多謝了~
不過要到哪抓網球王子動畫ㄋ???
我也連不上教育網的ftp@@"
引用

virtual@2002-05-11 17:44

多謝分享...
網球王子動畫目前漫游正在投票....
只不過是英文版...
引用

sflamberge@2002-05-11 18:39

在8:30-8:34
中文字幕把英文字幕給擋了
我已修改了
並重新放在字幕區
引用

aeug@2002-05-11 22:08

支持一下，顶！
引用

nonames@2002-05-12 17:08

太好了。还有升级版。
引用

smilegirl@2002-05-15 14:50

谢谢！
引用

f16338015@2002-05-15 22:14

谢谢!!
找动画中.....
引用

tao15@2002-05-16 18:55

谢谢 那里有动画啊
引用

segaps@2002-05-17 11:23

谢谢!! 等了很久
引用

feixin31@2002-05-18 11:18

译得很好
3q
引用

laplap@2002-05-18 12:12

多謝分享網球王子字幕
引用

吉姆仔@2003-01-15 22:48

那里有动画啊??
引用

suraki@2003-01-16 02:09

肯定樓主的努力
馬上來看看
引用
| TOP