『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>音乐下载交流区>[求助][哪位日文强人/ ..
[求助][哪位日文强人/动漫古董帮忙翻译一下][谢谢]
royefeng@2003-11-21 11:01
下到了一张很正(我自己觉得很正)的东西.....
不过文件完全乱码..
就算不乱码也不知道是什么作品打什么作品~
希望哪位大人能帮忙翻译一二..[注:动画应该全部是70-80年代的作品]
应该不用我白痴的说了吧..(不过还是白痴说一说...)
左边的是曲名,右边括号里面的是出处...
万谢.....
很开心啊~能找回少年(还是幼儿?)时的东西~怀念怀念...
虽然未必全部都看过...不过...就想知道自己看过什么....
下面那个好象是三千里寻母记的..印象中好象看过..可惜细节已经忘记了
只记得好象当时哭的很惨...(那么小感情就这么丰富...难懂....)
CD内容如下:
CD TITLE: 名作アニメ主題歌大全集
収録曲
Disc 1
1. よあけのみち(フランダースの犬)
2. どこまでもあるこうね(フランダースの犬)
3. 草原のマルコ(母をたずねて三千里)
4. かあさんおはよう(母をたずねて三千里)
5. ロックリヴァーへ(あらいぐまラスカル)
6. おいでラスカル(あらいぐまラスカル)
7. ペリーヌものがたり(ペリーヌ物語)
8. 気まぐれバロン(ペリーヌ物語)
9. きこえるかしら(赤毛のアン)
10. さめない夢(赤毛のアン)
11. 誰よりも遠くへ(トム・ソーヤーの冒険)
12. ぼくのミシシッピー(トム・ソーヤーの冒険)
13. 家族ロビンソン漂流記ふしぎな島のフローネ~裸足のフローネ
14. 家族ロビンソン漂流記ふしぎな島のフローネ~フローネの夢
Disc 2
1. 虹になりたい(南の虹のルーシー)
2. 森へおいで(南の虹のルーシー)
3. アンネットの青い空(アルプス物語 わたしのアンネット)
4. エーデルワイスの白い花(アルプス物語 わたしのアンネット)
5. ラヴ・ウィズ・ユー~愛のプレゼント(牧場の少女カトリ)
6. 風の子守唄(牧場の少女カトリ)
7. 花のささやき(小公女セーラ)
8. ひまわり(小公女セーラ)
9. し・あ・わ・せカーニバル(愛少女ポリアンナ物語)
10. 愛になりたい(愛少女ポリアンナ物語)
11. 微笑むあなたに会いたい(愛少女ポリアンナ物語)
12. 幸福(しあわせ)(愛少女ポリアンナ物語)
13. 若草の招待状(愛の若草物語)
14. 夕陽と風とメロディ(愛の若草物語)
15. いつかきっと!(愛の若草物語)
16. お父さまへのララバイ(愛の若草物語)
17. ぼくらのセディ(小公女セディ)
18. 誰かを愛するために(小公女セディ)
Disc 3
1. もう一度ピーターパン(ピーターパンの冒険)
2. 夢よ開けゴマ!(ピーターパンの冒険)
3. グローイング・アップ(私のあしながおじさん)
4. キミの風(私のあしながおじさん)
5. ドレミの歌(トラップ一家物語)
6. 両手を広げて(トラップ一家物語)
7. アポロ(大草原の小さな天使 ブツシュベイビー)
8. 鳥になる(大草原の小さな天使 ブッシュベイビー)
9. 微笑みでプロローグ(大草原の小さな天使 ブッシュベイビー)
10. 明日もお天気(若草物語 ナンとジョー先生)
11. 青空のディン・ドン(若草物語 ナンとジョー先生)
12. シー・ラヴズ・ユー(七つの海のティコ)
13. トウゥインクル・トーク(七つの海のティコ)
14. 空へ(ロミオの青い空)
15. Si Si Ciao(シイ・シイ・チャオ)~ロマナの丘(ロミオの青い空)
16. 終わらない物語(名犬ラッシー)
17. 少年の丘(名犬ラッシー)
18. 愛について(家なき子レミ)
19. しあわせの予感(家なき子レミ)
者旅の昏黄@2003-11-21 11:44
[color=orange-red]My Favourite Songs from the Memorial Animation
Disc 1
1.yoakeno michi (furandasu no inu)
2.dokomo temo arukoune (furandasu no inu)
3.sougenno maruko (hahawo tazunete sanzenri )
4.kaasan ohayou (hahawo tazunete sanzenri )
5.rokku ribahe (araiguma rasukaru)
6.oide rasukaru (araiguma rasukaru)
7.perinu monogatari (perinu monogatari)
8.kimagure baron (perinu monogatari)
9.kikoerukashira(akageno ann (Anne of Green Gables))
10.samenai yume (akageno ann (Anne of Green Gables))
11.dareyorimo tookuhe (tomu soya no bouken)
12.bokuno Mississippi (tomu soya no bouken)
13.hadashino furone (kazoku robinson hyouryuu ki - fushigina sima no fur)
14.furoneno yume (kazoku robinson hyouryuu ki - fushigina sima no fur)
Disc 2
1.nijini naritai (minamino nijino rusi)
2.morihe oite (minamino nijino rusi)
3.annettono aoisora (arupusu monogatari watashino annetto)
4.ederuwaisuno shiroihana (arupusu monogatari watashino annetto)
5.Love with you ~aino Present~(bokujyouno shoujo katori)
6.kazeno komoriuta (bokujyouno shoujo katori)
7.hanano sasayaki (syoukoujyo sera)
8.himawari (syoukoujyo sera)
9.shi a wa se kanibaru (ai syoujyo porianna monogatari)
10.aini naritai (ai syoujyo porianna monogatari)
11.hohoemu anatani aitai (ai syoujyo porianna monogatari)
12.shiawase(ai syoujyo porianna monogatari)
13.wakakusano syoutaijyou (aino wakakusa monogatari)
14.yuuhito kazeto Melody (aino wakakusa monogatari)
15.itsuka kitto(aino wakakusa monogatari)
16.otousamaheno rarabai(aino wakakusa monogatari)
17.bokurano sedi (syoukousi sedi)
18.darekawo aisurutameni (syoukousi sedi)
Disc 3
1.mou ichido Peter Pan (Peter Pan no bouken)
2.yumeyo hirakegoma (Peter Pan no bouken)
3.Growing Up (watashino ashinagaojisan)
4.kimino kaze (watashino ashinagaojisan)
5.doremino uta(Do-Re-Mi)(torappu itsuka monogatari)
6.ryoutewo hirogete (torappu itsuka monogatari)
7.Apollo(daisougenno chisana tenshi bussyubeibi)
8.torininaru (daisougenno chisana tenshi bussyubeibi)
9.hohoemide Prologue (daisougenno chisana tenshi bussyubeibi)
10.ashitamo otenki (wakakusa monogatari nantojyo sensei)
11.aozorano Ding-Dong (wakakusa monogatari nantojyo sensei)
12.Sea loves you (nanatsuno umino tiko)
13.Twinkle Talk (nanatsuno umino tiko)
14.sorahe... (romiono aoisora)
15.Si Si Ciao ~romanano okade (romiono aoisora)
16.owaranai monogatari (meiken rassi)
17.syounenno oka (meiken rassi)
18.ainitsuite(ienakiko remi)
19.siawaseno yokan (ienakiko remi)
英文的,偶喜欢…… -_-!
PS:
还有个8CDs的动漫歌曲合集。。
| TOP