『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>音乐论坛精华区>[广播翻译]NEOROMANCE CURE ..

[广播翻译]NEOROMANCE CURE 20[成田剑]

kaedeakira@2003-11-22 23:37

[庆祝今天ARIOS生日]
NEOROMANCE CURE 20回

主持:堀内贤雄,三木真一郎
GUEST:成田剑

堀内:今天真是寒风刺骨,但小姐那可爱的心儿带给了我温暖。晚上好,我是堀内·OSCAR·贤雄。
三木:真是个四处响起虫儿奏鸣曲的美丽夜晚哪。但比起今夜的虫音来,我更希望能听到你的声音。晚上好,我是三木·赖久·真一郎。

堀内:说起来,今天是第20回了
三木:可喜可贺!本周又迎来了了不起的嘉宾。
成田:好久不见,旅行回来顺道来看你,尽量笑给我看哦。迷之青年ARIOS——成田剑。
堀内:来了哦。
成田:来了,不过迷路了。
三木:真的啊,录音室地图溅到了咖啡,弄脏了。

CM
堀内:今天的嘉宾是成田剑先生,欢迎~~
成田:大家晚上好。

MAIL:在听NEOROMANCE见面会上成田先生唱歌的时候外面放起了很漂亮的烟花呢。
堀内:那一定是为成田君而放的。
成田:是吧~~

MAIL:至今为止有没有什么错的离谱的事?
成田:经常啊,我是出错大王。常常迷路。
堀内:人生难免出错啊。
三木:从事声优的工作呢?
成田:约15年了,之前6年左右是剧团的研究生。
三木:最近有什么舞台演出吗?
成田:没有特别想演的。现在是不能从事太艰苦的演出了。
堀内:不过你的见面会快要近60回了吧。

MAIL:今天的早饭是什么?
堀内:三木君很少吃早饭吧。今天早饭不错,我外出,吃的是新干线上的盒饭
成田:我是面包,牛奶和沙拉。面包上一定会涂蜂蜜。
三木:我喝了点菜汁,少许吃了点冰激凌。

歌曲放送《STAY》……成田剑

A OR B
“想喝点东西的时候会选咖啡还是红茶?”
三木:成田先生觉得呢?
成田:咖啡。虽然多喝胃会不舒服但还是喜欢咖啡。觉得喝咖啡更能放松。糖和牛奶也要放。不过我也很喜欢日本茶。

“碰到回家下雨的时候是用普通伞还是折叠伞?”
堀内:我是长的那种。
成田:我一直带着折叠伞
三木:难道预先知道会下雨?
成田:出门没下雨的话,带着长的伞很不方便啊。
三木:我不喜欢带伞。不过怎么说呢,虽然长的不方便,但还是喜欢长的那种。

《雪月花》的广告
三木:感觉像是美川憲一和少年2人组啊。

堀内:时间过的真快,已接近尾声了,成田先生觉得如何呢?
成田:今天过得很愉快
堀内:今后有什么活动安排呢?
成田:《犬夜叉》的动画电影等。
三木:下周的嘉宾是森田成一先生,再下周是杉田智和。

成田:今天就到这里吧。我又要再次踏上旅途,下次再会的时候也要有精神哦。
堀内:无法忘却今日浪漫的时刻,晚安,小姐。
三木:下次再会,请多多保重。

http://lycos53314.w123.lycos.com.cn/dvbbs/dispbbs.asp?BoardID=5&id=537&replyID=537&star=1&skin=
ARIOS的相关的图(安琪莉可PS2里的)
引用

那那卡色@2003-11-23 00:23

啊啊啊~~~~~~3Q~~~~~~kaedeakira大人我爱你~~~~~~~~~~~~~~哈哈哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
引用

然庭花@2003-11-23 12:51

“堀内:今天真是寒风刺骨,但小姐那可爱的心儿带给了我温暖。
三木:真是个四处响起虫儿奏鸣曲的美丽夜晚哪。但比起今夜的虫音来,我更希望能听到你的声音。
成田:好久不见,旅行回来顺道来看你,尽量笑给我看哦。”
|||

这群家伙呀,永远是这样甜死人不偿命……招牌的告白段~~
引用

lilith@2003-11-24 00:28

堀内·OSCAR·贤雄
我是三木·赖久·真一郎

想到那个姬岛正夫的:我是OSCAR·M·姬岛……|||||
先生们果然是配育成游戏的。。厉害|||

又发现舞台剧出身的声优真是多啊……
引用

hiko@2003-11-25 14:44

成田叔叔真载~~~15年的工作经验好丰富哦~~
引用

| TOP