『漫游』酷论坛>『字幕制作交流区』>[请教]従0 開始作字幕

[请教]従0 開始作字幕

999888@2003-11-24 04:26

小弟有一 avi 影片挡 , 没有任何其它字幕文件...
如何従头開始作字幕 ? :eek:
又怎知什麽时间 什麽声音 出來时刚好打上字幕 ? :eek:

请问用什麽软体制作阿 ? :eek:

新手上路拝叩各位 ~ :confused:
引用

like_open@2003-12-06 23:10

我也想知道
引用

堕天地狱@2003-12-08 11:10

用软件
SubCreator
引用

999888@2003-12-12 00:11

已用了, 谢谢噜!
引用

字幕迷@2003-12-12 18:30

还有一个软件也可以的,就是Makesmi
我觉得用起来很简单,极力推荐使用啊。
引用

jiangn@2003-12-31 14:15

SubCreator我个人感觉功能少了点,而且不太好用啊
我用自己写的小软做
引用

Kyoyo@2003-12-31 16:49

内容少的可以手动编写SRT格式的文件。
引用

飘血天空@2003-12-31 19:08

我对这个没有虾米经验
引用

rdram@2004-01-02 22:44

請教一下
字幕出現的timing和字幕顯示的時間真的是
靠手動 调整嗎?

有什麼小技巧阿!
上百個字幕真會累死人 :eek:
引用

Colette@2004-01-04 09:22

...熟能生巧吧
引用

squallwu@2004-01-04 11:35

初学的话推荐SRT,虽然说是很累,但能了解字幕各部份的组成.写成SRT后转换成ASS都是还可以看懂的,然后加特效就OK了...
引用

小小鬼@2004-01-05 21:20

没有教程给看一下吗?
引用

ssy@2004-01-07 00:18

??? 我也期待着看。。高手 请来解释下吧 辛苦了:D
引用

猪哥靓@2004-01-07 00:45

动手做一下就都知道了,没有什么教程可以写,大家都是一点点自己摸索出来的!!
引用

猪哥靓@2004-01-07 00:47

引用
最初由 字幕迷 发布
还有一个软件也可以的,就是Makesmi
我觉得用起来很简单,极力推荐使用啊。
哪里有载啊,我想用用看!!
引用

| TOP