最初由 ocphileer 发布
无线现在的配音员水平的确不如以前了。其实，人的话还是会有不少仍在工作的，可是总的水平……例如现在的《棋灵王》，总觉得某些人物的声音听上去别扭。以前的，例如猎人，我觉得是配得很好的，尤其是基路亚（奇牙），古拿比加（酷拉）的配音员也不错，跟甲斐田小姐有异曲同工之处。（亚视万年忽视中……）
讨论无线与亚视的配音。
hiro16@2003-11-30 09:24
各位有无感觉到亚视的配音配得很差，很生硬。很多时人物的嘴已经闭上了，但还有声音发出。而且那声音很不协调，无甚表情，像读书那样。相比之下无线的要好多了（虽然比不上日本的，但比亚视强多了）。dannyyu@2003-11-30 10:46
的确，亚视这几年的配音水平给人的感觉是下降了，不知道是不是配音都是外包的原因。以前亚视的配音也是不错的。记得那时看新世纪福音战士，就很欣赏当时的配音效果。snowild@2003-11-30 11:10
本人强烈的讨厌那种配音，就拿当年的美少女战士来说，月野兎的配音简直叫我恶寒啊～～好像阿姨！！草摩凉@2003-11-30 11:20
我看了这么多年无线和亚视，觉得《新世纪福音战士》是亚视配得最好的一部动画了snowild@2003-11-30 11:40
毕竟香港的配音工作跟日本是难以相比的，老一代走了是件好事，现在看回当年配音的那些动画片，简直觉得看不下去了，希望新生代都可以多参考一下日本的声优～ocphileer@2003-11-30 12:21
无线现在的配音员水平的确不如以前了。其实，人的话还是会有不少仍在工作的，可是总的水平……例如现在的《棋灵王》，总觉得某些人物的声音听上去别扭。以前的，例如猎人，我觉得是配得很好的，尤其是基路亚（奇牙），古拿比加（酷拉）的配音员也不错，跟甲斐田小姐有异曲同工之处。（亚视万年忽视中……）草摩凉@2003-11-30 12:41
引用最初由 ocphileer 发布
无线现在的配音员水平的确不如以前了。其实，人的话还是会有不少仍在工作的，可是总的水平……例如现在的《棋灵王》，总觉得某些人物的声音听上去别扭。以前的，例如猎人，我觉得是配得很好的，尤其是基路亚（奇牙），古拿比加（酷拉）的配音员也不错，跟甲斐田小姐有异曲同工之处。（亚视万年忽视中……）
Tanpopo@2003-11-30 20:24
其實亞視的配音比較遜色似乎是因為他們的設備比無線差﹐問題應該不是配音員的問題...靓仔蚊@2003-11-30 20:30
無線跟亞視得節目無視了很久。。。。。。- -bdannyyu@2003-11-30 21:03
引用最初由 Tanpopo 发布
其實亞視的配音比較遜色似乎是因為他們的設備比無線差﹐問題應該不是配音員的問題...
danny說到郭志權嘛...兩﹑三年前他到美國留學﹐現在據知他打算發展他的理想﹐所以已經離開了無線的配音組... 扇子們哭死了~~~ T-T
無線不是有新血加入嗎....我已經N年沒看過無線的配音節目....很多人的聲音也不認得了....
btusa01@2003-11-30 23:15
我还记得当年那些好的配音员啊~~~snowild@2003-12-02 19:46
幽白～？遥远的回忆～～～hiro16@2003-12-11 13:34
为什么亚视的跳槽到无线去?而且那么多人?ankeanke@2003-12-12 14:58
欣赏EVA？Tanpopo@2003-12-12 16:55
引用最初由 hiro16 发布
为什么亚视的跳槽到无线去?而且那么多人?