『漫游』酷论坛>『动漫游戏音乐交流区』>音乐论坛精华区>[原创]闲谈声优--丝竹 ..
[原创]闲谈声优--丝竹间的暇想
善变的影子@2003-12-01 21:39
一直都拒绝看国语版、粤语版动画片,实在受不了国产《美少女战士》那单调几个人平谈无味的音调、粤语版樱木花道只会哇啦哇啦的没有快慢的大吼,饱受《新世纪天×战士》孩子气的配音,没有个性、毫无感情的声音演绎,只令我有一种想吐的感觉。说我背弃祖国文化也好,说我崇洋媚外也好,我依然喜欢一开碟片机,就流汇出清泉般的声音,让那些欢乐、痛苦、愤怒、愉悦把我包围,由此拒绝购买国语版《凡尔赛玫瑰》。好马配好鞍,宁可严格挑选也不自己自己受罪、生气。
最喜欢的女性声音当然是绪方惠美。
第一次听绪方姐姐的声音是《幽游白书》,听到藏马出场那柔弱的、略带中性化、内敛的、从容不迫的,缓缓的声音,感觉与画面红发绿眸、优雅智慧的样子那样吻合,一时间忘记了绪方是女人。
真正说起来,藏马并不难配。藏马并不是第一男主角,他的戏份冷淡而平静的次数多,激动而变化的次数少,只能说绪方很完美的完成了这偶像任务。
真正最显绪方功力的,应该是《新世纪福音战士》。碇真嗣真的是个很矛盾的人,懦弱得不敢接受自己,又必须得挑战现实。这部里,绪方的语速就显得很多变,真嗣平时说话的声音很含糊,音调略比藏马为高,说到激动时,突然又拔高,然后陡然降低,塑造出碇真嗣想说又不敢说,不知怎样表达自己的样子。
很喜欢听碇真嗣破着嗓门惨叫,在初号机觉醒前断了电源,碇真嗣一边砸操作机器,一边大吼“快动呀,快动呀。”呼吸、喘气、着急,或者拔出光纤粒子刀,孤注一掷、撕心裂肺的惨叫,那一刻真的被绪方折服了,这样也没露女声,真了不起。
《人形草纸左近》也是绪方出场较多的,古典和乐配上绪方的声音,真是经典的组合。
绪方的歌也很好听。《再见是未来的开始》与《拥抱冰之刃》再现了藏马的心声,特别是《野性的风》一首,桧山修之配的飞影的确很好,但这首歌飞影声已经变了,飞影的声音应当更低沉、更冷漠,略带几分苍凉,而绪方似乎没用什么力气就把桧山的声音压倒了。
这样男女声兼有的绪方我很喜欢。她的男性音域广而有特色,女声澈撤而透明,就这样喜欢上这个异国的声音。
第二个喜欢的是林原惠。
《乱马》两个台湾版我都有听,两个女乱马一个太柔,一个太辣,乍听日语版,着实吓我一跳,一声“你这个死老爸”,声音居然有点破。之后认识了林原的声音。林原本身的声音很可爱,很温柔,尤其富于变化。这个女乱马时而破着嗓门叫器,时而低着嗓着发傻,时而捏着喉咙撒娇,时而用稳重、成熟的声音表达柔情。若说男乱马山口胜平的演绎非常精彩,林原惠也不逊色于他。
再一次领略到林原魅力的,是在《电影少女》里。动画一出场林原甜甜的、嗲嗲的、如蜜水般的少女娇嗔。接下来是林原活泼的、调皮的、连珠带炮的说话与笑。还有压低声音的柔情,带着凄凉的嫉妒、呐喊、哭泣的离别,每一种变调都很自然的体现在林原身上。
若说绪方的声音是完美,林原则是可爱。
另外,她饰演的沉静如凌波、稳重如幻海,林原如同一个多变的精灵,听到她的声音,才知道什么是真正的女人。
第三名本想给三石琴乃,奈何想起了个凉风真世,一个配男音不逊于绪方的女人,一个几乎只配过一个角色的女人。
除了绯村剑心,听说她也有客串过某部动画片别的角色,但是我没听过,真正让人记住凉风名字的,还是绯村剑心这个角色。
凉风真世给予了剑心真正的灵魂,用华丽如金属的声音,展示了剑心苦难的一生。
记得在《追忆篇》里,凉风以纤细、华丽、冰冷的声音说出她在该剧里第一句话:“是×××吗?现在我要执行天诛。”
之后,凉风的声音冰冷,锐利、孤寂,宛如没有被人触碰过的银丝,之后却慢慢改变,慢慢的变得漫暖,有了人气,不知不觉的改变,几乎让人听不出来。这与岩男润子悲伤的喃喃自语相得益彰。
在红色的大雪里,剑心喘息、哽咽,吐不出一个字,艰难的说了一句话:“我们回大津。”反反复复的,一句比一句急切,一句比一句坚定,最后凄厉的悲吼:“我们回大津。”不必看画面,也能感觉到,剑心定是心碎得血中带泪吧。
剑心面对阿巴的尸体,声音异样的缓慢、异样的亲切,显得很温柔,凉风就这样,将一名“多情剑客”留在我们心里。
TV版制作比较粗糙,凉风虽配得不错,声音比较明亮与温和,但不想说它。倒是在星霜篇里,凉风再一次配饰了剑心。这一次的剑心,语调低沉、平稳柔和、语速缓慢,让我们看到一位迟暮英雄的悲哀,听得我一声叹息。
凉风用他的声音演活了剑心,把这个人物,烙在动漫迷心中了。
这时才发现,我喜欢的女声优多是饰配男角的。
男声优里最喜欢的是森川智之。
不要问我他是谁,他的确配了很多某某舰队船长、服务生×××、妖怪A、B,倒也演过《灌篮高手》里水户洋平、清田信长,《暗之末裔》里巽征一郎,和真正的主角比,算是挑不上筷子的角色。
但从《灌篮》里他饰配水户与清田这两个性格差异极大的两人来看,可见他是个配音多面手。具体日文《灌篮》没看,就不多作评论了。
《幽白》里他饰配的吕屠让我忍不住大笑,那扁扁而又怪异的嗓音,究竟是真实的声音还是使用了变声器,不得而知,与另一个英俊、爱秀的死死若丸大不一样啊。
在我看来,森川饰得最显功力,而且是他声优生涯里重量级的伤口,当是《剑风传奇》里的格里菲斯。
难以想像,森川这位欧吉桑的声音如此动听,如清泉的流泻,一句“我想要得到你”,就把我打动了。
森川的声音并不属于高音,既不锐利,也不纤细,但是细听他的声音,很有感触。略抬高音域,可以配出少年活泼、调皮、明朗的声音,声音压下,可以显示出冰冷、威严、诡异,嘶哑的嗓音能配出愤怒、绝望、悲苦,原本不错的音质加上深厚的配音功力,森川的声音好像万花筒,把那性格多变、复杂的人物配得无懈可击。
最经典的一幕当属格在河里洗澡,喃喃自语悲凉的叹息后,尖锐、嘶哑、颤抖诉说着梦想,几妙钟后立刻甜甜、柔柔的说:“我没事。”几分钟的戏,几种情绪与扩张……自此服了森川,成了他的FANS。这部剧集,就被我珍藏在家里。
最近,森川也配了《犬夜叉》里的奈落,也配出了奈落阴沉、冷酷、老谋深算的样子,不过除却巫山不是云,早就知道森川会有这种程度的表现了。
喜欢盐则兼人是在一种奇怪的情形下。当初听《银英》,奥贝斯坦“卜卜卜、卜卜卜”说话的声音总觉得怪怪的,有点不对劲,听起来很不舒服,后来听人一说才知道像打字机的声音。没有语调语速、没有抑扬顿挫、没有变化,对盐则的了解,仅只在“怪”字。
然而别人都说盐则的声音很好听,而且盐则已经死了。死者为大,找几部作品收藏。
买来的是《婆娑罗》与《亚尔斯兰战记》。
终于明白了盐则为何如此配奥贝斯坦,也明白了盐则为何是出名的老牌声优。盐则用那种单调、枯燥、无感情情、无变化的声音表现奥贝斯坦“干冰之剑”的个性,盐则要表现的,不是自己的声音,而是原著的灵魂。
盐则的声音,其实非常动听,扬羽的不羁、那尔撒斯的潇洒,就在优雅、自若的语句里吐出来,将这些人物驾驭得收放自如。惜之盐则,只有在过去的作品中,追忆他了。
最后是千叶进步。依然是老牌声优一个。但是过去没注意他的名字,只到看到《棋魂》。
千古的幽灵,优雅的鬼魂,由于对围棋的执着,来到了现代。佐为是个漂亮的男人,典雅而秀丽,这要求他的配音者,也有靓丽的嗓门。千叶没有令我们失望,他那纤细的嗓音,好像玻璃、好像蝉翼、好像滚落在玉盘里的冰珠,即使生气的时候,也清朗得可爱,不知道是喜欢上佐为这角色而喜欢千叶,还是喜欢听千叶的声音喜欢佐为。
他的《梦幻妖子》给御景明的配音我就不想说了。
很喜欢日本声优,他们的确很商业化,但是他们演出得非常投入,能听出他们角色里的喜怒哀乐,他们在剧中的感情很激烈,因为他们的再创造,动画里的角色才鲜活了。有时,我会在某个晚上,塞上两碟动画,关上屏幕,只是听……
kamioisme@2003-12-01 22:54
的确是这样
我也不喜欢看国语版的动画
原因就是因为听过日本的配音后
觉得国语版的配音真的是烂好象就是把台词念出来而已
无法让我感受到角色的心情也不能无法融入剧情中
所以我不喜欢看国语版的动画
这篇文章真酷:)
eeyore@2003-12-02 13:09
第一喜欢林原,不过喜欢的是她的安娜和千砂那种调调~~
wuwawuwa@2003-12-02 14:12
为什么这帖不发到声优版去?
不过一看就知道楼主是男生~~~~~~~~
估计喜欢森川的声音多半是因为角色。但是!!!!!!!怎么也不能称森川是欧及桑啊!!他1967生人,和子安武人一样大啊!难道就因为他声音成熟就觉得他年纪大?!那井上和彦要被称为什么。
没想到谈男声优竟然扯上了千叶进步,一看就知道sai的魅力无穷大。说实话千叶在中生代声优中也只是普通水准。
但是喜欢林原女王的楼主,应该去听听天使小生意气的天使惠~~~~~~~林原小姐配得很出色哦!还有吸血姬美夕里面的绪方女声。
SASAMEYUKI@2003-12-02 17:53
偶倒觉得楼主应该是女生的说。。。。。。^_^
森川的格里菲斯。。。大赞!
teinei@2003-12-02 18:08
写了好多,支持一下。
没想到林原的长相,哎,真是期望越大失望越大。
御月无幻流@2003-12-02 18:36
转到声优区吧,那里会讨论地更深入的感觉^^森川近期的角色比较出名的是最终流放里的alex船长,被女王虐待的名场面太过瘾了,嘿嘿嘿,百攻王你也有今天,嗷55555……(啊呀,偶真是坏孩子)
想一想,嗯,因为我现在还不是喜欢声优们到JPOP或动漫音乐的程度,还有资格和热情来尖叫XXX是偶最喜欢的声优~~~~~~~~这样子,嘻嘻^^最喜欢彰彰和山口胜平,一个是温柔到受不了,一个是热血到受不了~~~
chervil@2003-12-02 18:57
ccercom同学,没记错的话这篇东西是你写的吧?老早就在未名看过了,虽然你喜欢转文章,不过这篇你没有标zz,那应该就是原创的了。
那楼主是怎么回事呢?是你的马甲还是盗帖?
擦汗。。。我又多管闲事了
善变的影子@2003-12-02 19:12
林原的安娜的确很酷,有点像幻海,冰冷中带着无可置疑的决断。
最近听森川的声音,是听X里的苍轨征一郎,那种温柔、平和的语调,确实与他的威严、霸气的声音不同啊……
说到森川,他配广播剧更多呢,特别是BL广播剧,抓狂中……抓狂中……改天再来评广播剧里人物的演出……
Asphodel@2003-12-02 19:14
无丝竹之乱耳,无案牍之劳形.......
看楼主文章的题目,不由想起刘禹锡的名句....
但是对于偶们,怎可没有这些犹如琴瑟箫管般悦耳的声音来“打扰”呢......
楼主如果是男生,应该没有听过森川的BL DRAMA吧.....不排斥的话,建议听一听哦.....是女生就另当别论了.......:D
这些动听的丝竹之音可常常让偶们遐想呢...呵呵.....
snowild@2003-12-02 19:51
的确,国语或者粤语配音就是跟原版的差很远,所以现在都不大愿意去看电视上面的动画片了,宁愿花钱去买原声的来看,为的就是欣赏原声的乐趣~
善变的影子@2003-12-02 19:55
这篇文我最早在新浪发表过,网址参看:
http://comic.sina.com.cn/d/2003-03-03/8587.html
我不记得有人向我申请过转载,也不记得自己有取过ccercom这个网名,那么究竟是怎么回事呢?
我也希望那个叫ccercom的同学给我一个说法。
chervil@2003-12-02 20:19
先say sorry to 楼主,我之前的口气有些过。
我看到的文章在这里
http://bbs.pku.edu.cn/cgi-bin/bbsanc?path=/groups/GROUP_6/Comic/D496CB043/D98BDD4EB/M.1047908266.A&attach=0
善变的影子@2003-12-02 20:27
没关系,网上的文转来转去属于常事,转到找不到原作者也很平常,可能不止是我,很多朋友也遇到过类似的事吧。
感谢楼上的朋友关注我的文,并给出那条网址。
我会继续努力。
我真心相信真金是不怕火炼的。
羽颀@2003-12-04 18:50
本来对国语动画没啥偏见,尤其是听了秀逗的时候,但是那个天鹰战士|||
偶还很不幸得听了国语和粤语两种版本||||||
柯南是从国语版开始认识的,当初听听也没觉得什么,现在听惯了高山版的柯南,再偶尔听到中文版的柯南- -|||
希望中文版的配音们能够多放些心思在动画片上,并且不要总是以为动画片是给小孩子看的
«12»共2页
| TOP