【重要】POPGO 的 Macross Zero 03 的 AC3 音频是否合成错了！？|『漫游字幕组作品发布交流区』 - 『漫游』酷论坛

『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>【重要】POPGO 的 Macross ..

【重要】POPGO 的 Macross Zero 03 的 AC3 音频是否合成错了！？

Hercu1es@2003-12-04 01:43

使用 AC3Filter 观察只有两个声道，虽然显示为 448Kbps，我的两个环绕音箱也没有声音。

DMHY 的版本使用 AC3Filter 观察就没有任何问题，448Kbps，5.1 声道，我的四个音箱放起来很好。

建议这个版本 nuke 了吧，再做一个新版本，毕竟 POPGO 的翻译感觉更加人性化，:)

引用

fengjianyuan@2003-12-04 02:17

没问题啊,我都有声音了

引用

xyzmorse@2003-12-04 03:03

是吗？没感觉啊。

引用

kimm@2003-12-04 03:32

观察力太强了吧？我都没什么感觉~

引用

f1130304@2003-12-04 04:00

汗汗......我都還未下說.....
這貼應該發在字幕組區才對...

引用

mystery@2003-12-04 04:09

漫游的已经出来了？好，马上去下。

引用

aru@2003-12-04 04:29

AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, 16 bit (0x10), ratio: 56000->192000 (448.0 kbit)
Selected audio codec: [a52] afm:liba52 (AC3-liba52)
确实是双声道 ac3.
不过原来的DVD是5.1声道的吗？

引用

aru@2003-12-04 04:31

# Running Time: 30 mins.
# DVD Video
# Color
# Layers: single-sided/single-layered
# Aspect Ratio(s): 16:9 LB Vista
# Regional Encoding: 2
# NTSC Format
# Audio Track :
Japanese/Dolby Digital/5.1ch
Japanese/Dolby Digital/Stereo
嗯，是5.1 声道的 .....

引用

※天※@2003-12-04 07:11

不用环绕的话是听不出的

估计不会光因为这个出V2的……（猜想）

引用

Ronnier@2003-12-04 07:41

这问题好办
楼主你可以缠着二楼上的把 DVD 的 AC3 Demux 出来给你
然后你自己 Mux 就 OK 了:D

引用

leonhartlx@2003-12-04 09:05

偶觉得蛮正常的~ 没啥问题

引用

風之殤@2003-12-04 09:20

難道是在DVD2AVI時RIP錯音軌了???