『漫游』酷论坛>『动漫收藏购买』>[请教]有没有人买过那 ..

[请教]有没有人买过那套粤语版头文字D

gszenki@2003-12-13 10:46

好久没逛,昨天看到的,粤语版,D9,TV全集的

质量如何啊?是不是TVB配音?

记得以前买过一些VCD的不是TVB配音,严重不爽……

哪位买了或看了的大侠指教下
引用

rogerkuu@2003-12-13 19:48

记得这部片子在香港播的时候不是在TVB,是在ATV,所以应该没有TVB的配音吧?
引用

gszenki@2003-12-14 11:37

sorry,习惯思维了……
那市面上的是不是atv配音的?

还有粤语版本的gundam w是不是tvb的配音的?


ps:那两个是什么D商出的阿
引用

jimmychoy@2003-12-14 18:53

我只买过剧场版,是ATV配音的。
引用

KanoWu@2003-12-14 19:11

第一季和第二季我老哥都有买,从配音来听,应该是ATV放的时候的同一个配音
引用

gszenki@2003-12-15 11:05

good
thx
引用

fAkEwInG[Pokkk]@2003-12-16 08:28

这个,我当时看的rm就是这套,听得我耳朵发炎了……

还好现在重新看花园做的第二部

话说回来,用不着买粤语的吧,第二部应该有不错的ld-dvd版本的

不过如果是粤语发烧友……当我没说啦
引用

小猿@2003-12-16 09:13

那套RM听起来的确就是ATV的配音,但与ATV真正播放时的一些用语又有点不同,所以我一直纳闷……
引用

lodoss@2003-12-16 12:24

引用
最初由 小猿 发布
那套RM听起来的确就是ATV的配音,但与ATV真正播放时的一些用语又有点不同,所以我一直纳闷……


估计是用d自正版VCD的VCD压的,香港的正版VCD一般都有两种配音,

好像EVA也是这样,大多数的配音人员都跟ATV的差不多,但某些对话也是有些不同
引用

Elckid@2003-12-16 15:07

哪里可以买到粤语的?
引用

gszenki@2003-12-16 18:53

KM有粤语的

呵呵,不是粤语发烧,不过是讲开粤语的……

感觉粤语的高校部分尤其不错……

现在在期待slayers的tvb配音版,都很搞阿
引用

距离→快乐@2003-12-31 18:27

没啊
引用

CONAN12345@2004-01-02 00:11

搭车问下:
我很想收藏头文字D的全套DVD,但是一怕买到DD版,二怕买到粤语版,

有哪位知道市面上的是国语的还是粤语的,怎么分辨?


PS:我对粤语是严重不习惯,不管什么好看的片子,只要是粤语的,我宁愿不看。
引用

| TOP