『漫游』酷论坛>『海外生活』>[转贴]西班牙文学小品 ..

[转贴]西班牙文学小品━Los Sentimientos Humanos(人类的情感)

JanusWang@2003-12-17 12:13

从前有一天,人的情感和特质聚会。
当无聊打第三次哈欠的时候,疯狂说:「我们来玩捉迷藏吧?!」
兴趣颇有兴味地扬起眉毛;而好奇则忍不住的问道:「捉迷藏?!那是什麽?? 」

「那是个游戏,」疯狂解释,「我闭起眼睛从一数到一百万,这段时间你们要找地方躲起来;当我数完以後,第一个被我抓到的人要代替我的位置继续这个游戏。」

热情赞成地在愉悦身边跳舞;快乐因为说服了疑惑和从来没对什麽产生兴趣的漠不关心而一直跳跃。

但不是所有人都想叁加这个游戏。

真实不想玩,因为他觉得「为什麽我要躲起来?」;
优越感认为这是一个愚蠢的游戏(事实上,是因为这游戏不是它想出来的主意);
而懦弱则选择了不要冒险。


「一,二,三」……疯狂数着。

懒惰是第一个躲起来的,正如同平常一样,它不想离开第一块石头那麽远。

信念跑到天上;而忌妒躲到了靠着自己力量赢得最高树冠的胜利的背後;

大方找不到一个可以躲藏的地方,因为它找到的每个地方都比较适合它的朋友:
清如明镜的湖给美丽; 树洞是害羞最佳的藏处;而自由应该跟着蝴蝶飞翔。

所以最後大方他选择站在太阳的光线底下。

相反的,自私从一开始就找到了一个只适合自己的地方。又通风,又舒服。

谎言躲到海洋的底部(骗人的,其实它躲在彩虹的背後);

热情和欲望跑到了火山的中间。

遗忘呢??我也忘了,反正不重要。


当疯狂数到九十九万九千九百九十九的时候,爱情还是没找到躲的地方,因为它找到的所有地点都已经有人了。

不过它注意到一棵玫瑰树,因此它温柔地躲到花丛里面。

「一百万!」疯狂数完了开始找人。

第一个找到的是躲在距离石头三步处的懒惰。

接着它听到信念在天上跟上帝争吵的声音,而且还感受到热情和欲望在火山里的脉动。

一个不小心,又发现了忌妒,当然,还有它身前的胜利。

疯狂根本不需要去找自私,因为自私躲在虎头蜂的巢里。


走了很久,疯狂也渴了。

没想到,在湖里找到美丽和坐在湖畔不知道该躲在哪个角落的疑惑。

接着它陆续找到了所有人。

潜能在草地上;苦恼在一个黑暗的洞里;

谎言在海洋里面(还是骗人的,它躲在彩虹後面);

遗忘根本忘记自己在玩捉迷藏,最後,只剩下爱情了。

疯狂在每棵树的後面,星球上的每个缝隙,所有的山上都找不到爱情。

就在它正要放弃的那一刹那,发现了玫瑰树和玫瑰花。

它抓住了树枝,开始晃动这棵树,结果听到一声痛彻心扉的惨叫。

原来玫瑰的刺伤了爱情的眼睛。

疯狂哭着,哀求着,请求爱情的原谅,并承诺当爱情一辈子的导盲犬。


自从它们在地球上第一次玩过捉迷藏之後,爱情就盲目了。

而疯狂总是伴随着它。
引用

xliz@2003-12-17 21:14

很有趣的一篇文章啊!不知道为什么没有人回帖的呢?
是因为大家都有爱情,因此而“盲目”中么?嗬嗬~~~~
引用

jsan@2003-12-18 02:22

So that explain all these mis-match.
引用

seiyafan@2003-12-18 06:10

爱情的方向是疯狂来决定的?是不是疯狂把他弟理智给杀了才变疯的?:D
引用

pingren62@2003-12-18 11:28

很有意思,值得细细品味。
引用

JanusWang@2003-12-18 15:28

引用
最初由 seiyafan 发布
爱情的方向是疯狂来决定的?是不是疯狂把他弟理智给杀了才变疯的?:D


我觉得应该不是杀了,因为经历过了疯狂的爱情总是还会回到理智的。也许只是暂时蒙住了理智的眼睛?
引用

banxginji@2004-01-05 12:52

thats a nice well-known story where i live ^_^
引用

| TOP