『漫游』酷论坛>『动漫主题讨论区』>[我被震撼了……]网友 ..
[我被震撼了……]网友世界的动漫版块——以后我们就不能说钢之炼金术师了！！！
转转牛头@2004-01-01 18:55
昨天发了个圣斗士的消息，是从网友世界的动漫版块转载的，没想到居然一半是假的(剩下的一半真实性无法确认=_=)，后来又在那里转了转，发现了这个：
《宇宙巨人希曼》与《非凡的公主希瑞》诞生于1983年,如今已经事隔20年整。希曼与希瑞系列阔别中国10余年后，很多朋友可能都以为他们销声匿迹了......
其实恰恰相反，希曼与希瑞系列在美国大陆拥有顽强的生命力，10余年来，他们一直在推陈出新，不断涌现新的续集......
直到2003年，那个年代的孩童都已到了壮年,肌体的成熟再一次呼唤出对英雄的企盼！
制作公司看准机会，在今年推出了电影版的宇宙巨人希曼前传－The Beginning [骷髅王的传说] 。在20周年之际，告诉了我们希曼与希瑞的由来和第一次变身；揭示了大反派骷髅王的前身；并且所有老面孔逐一再现，实属震撼！
小编蜘蛛领导的字幕小组正在进行完整版的译制。
2003剧场版采用计算机绘图,画面华美、情节起伏跌宕，绝对值得珍藏。本期此专题先为大家提供备有注释的部分片断，以先睹为快!
出场人物关系[事隔20年，终于有家谱儿了^^]
原页面地址:
http://218.22.17.226/netfriend/cartoon/child/indexa.htm
可能大部分的同学都不了解，其实上面这篇文章好多都错得一塌糊涂，举几个例子:
1.实际上没有所谓的“2003剧场版”，这个是2002年新的动画剧集。
2.图中所谓的希瑞其实是teela，也就是原作中鹦鹉仙子的女儿。
3.图中的“麦克亲王”是teela的爸爸，不过编辑好歹没弄错他们俩的关系。
看了这些，真是让人不得不怀疑“小编蜘蛛领导的字幕小组正在进行完整版的译制”的真实性，他们到底懂英语吗？
整个版里面只有圣斗士和希曼的两篇介绍，而且居然都差不多是在胡说八道……
转转牛头@2004-01-01 19:24
然后……我进入了论坛……
好多盗连啊……先不管这个=_=
咦？他们讨论的都是什么动画啊？好象我都没听说过：
百炼成金？？？
看了好久，才看到有个同学贴出来一张图，原来是钢之炼金术师……
然后，又看到个叫校园兵人的动画，我找啊找啊最后发现原来是fmp……
不过也有人对这个提出了疑问，以下是版主回应的帖子：
引用
不要争了，小编也不是吃闲饭的，我们这么翻，有我们自己的道理。 有很多东西为了让杂志读者容易接受，主编、副主编、主任、副主任都要在出版前审查，做必要的调整。
之所以改变很多系列的名字，是为了让喜欢我们杂志的读者容易接受！我们并不想做得像动漫杂志那么考究！我们要做大众化的东西。
至于希望进阶的读者，以后会有这方面的增刊，不要在这里瞎争谁对谁非了。
要说专业不专业，可以说，国内很多动漫杂志以及像柯南这样的单行本走的都是《网友世界》的发行，也就国内上百种书籍走的都是我们发行部门扩展的渠道，所以引进什么作品，我们给他们加上我们希望的名字，更加本土化一些也是很容易的。
不管 “钢铁炼金” 也好、“武装炼金“也罢 大家喜欢就可以了，一开始引荐时，用了那个名字，也是为了让这部作品叫得更响。 如果不喜欢，大家想怎么叫就怎么叫，不要在这里伤感情了。
如果以后发现社会上叫“百炼成金”的越来越多了，那也是好事，
说明杂志的影响力越来越大，追随我们的读者都这么叫，那该多爽呀？嗫~哈~哈~哈，灭~霍~霍~霍~ 我说过，小编工作繁重，待遇微薄，把自己的意志强加给读者才是我们最大的快感，哈哈哈哈
这才是真强人哪……
幻影堕天使@2004-01-01 19:33
引用
最初由 转转牛头 发布
然后……我进入了论坛……
好多盗连啊……先不管这个=_=
咦？他们讨论的都是什么动画啊？好象我都没听说过：
百炼成金？？？
看了好久，才看到有个同学贴出来一张图，原来是钢之炼金术师……
然后，又看到个叫校园兵人的动画，我找啊找啊最后发现原来是fmp……
不过也有人对这个提出了疑问，以下是版主关于这个的帖子：
这才是真强人哪……
什么叫无知者无畏以及我是小白我怕谁,看上面引用的那段豪言壮语就可以深刻理解了.
fifman@2004-01-01 19:52
吓吓吓，我也是小白，我也无知，是不是我也该无畏一下了？:D不过这一段真是强：
引用
管 “钢铁炼金” 也好、“武装炼金“也罢 大家喜欢就可以了，一开始引荐时，用了那个名字，也是为了让这部作品叫得更响。 如果不喜欢，大家想怎么叫就怎么叫，不要在这里伤感情了。
吓吓吓，原来钢炼是根据和月的作品改编的啊，我说怎么画风那么眼熟呢~~~
转转牛头@2004-01-01 19:55
引用
最初由 fifman 发布
吓吓吓，我也是小白，我也无知，是不是我也该无畏一下了？:D不过这一段真是强：
吓吓吓，原来钢炼是根据和月的作品改编的啊，我说怎么画风那么眼熟呢~~~
=_=和月的是武装炼金
fifman@2004-01-01 20:00
引用
最初由 转转牛头 发布
=_=和月的是武装炼金
……=_=瞧您这……俺开个小小的玩笑都当真了，这怎么得了啊……
angel0@2004-01-01 20:25
寒啊，看完这样的帖子，我都吃不下去饭了···狂笑中···
wufei121@2004-01-01 20:42
引用
最初由 转转牛头 发布
咦？他们讨论的都是什么动画啊？好象我都没听说过：
百炼成金？？？
看了好久，才看到有个同学贴出来一张图，原来是钢之炼金术师……
然后，又看到个叫校园兵人的动画，我找啊找啊最后发现原来是fmp……
不过也有人对这个提出了疑问，以下是版主关于这个的帖子：
这才是真强人哪……
这版主还真强~！
8过，那口气~~那种所谓“大众化”的说法~~~各位同学不觉得有点眼熟吗~~= =
Ryu·Soma@2004-01-01 20:59
2004年的强者大选已经开始了？
Divus@2004-01-01 21:01
怎么那人的口气那么大啊，感觉真是乱来啊。
武装炼金和钢之炼金术士不是两部不同的作品吗？
Aegis@2004-01-01 21:10
进一步加深了对井底之蛙这个成语的具体认识。
fifman@2004-01-01 21:10
引用
最初由 Ryu·Soma 发布
2004年的强者大选已经开始了？
看样子提名是少不了了……
abcbuzhiming@2004-01-01 21:11
我认为可以组织人上去踏平他们了
月光弧@2004-01-01 21:33
难道要抢夺2004第一名强者的名
霸王哆啦@2004-01-01 21:35
你们这档子拙物，这明显是桔蓝联手逐鹿团体冠军，如此的强者群不搞来让大家伙高兴高兴怎么行，nt的坏蛋都那边去撩？
«12345»共7页
| TOP