[原创]请大家多谈谈mkv吧，有个问题没解决啊！|『影音数码技术学习交流』 - 『漫游』酷论坛

[原创]请大家多谈谈mkv吧，有个问题没解决啊！

beyond314@2004-01-06 22:14

--------------------------------------------------------------------------------
关于mkv的讨论太少了，希望老虾们谈谈这方面的知识，本人用google搜索出关于mkv的文章都看了，也上过不少论坛，可与此有关的文章都是换汤不换药。本人是有些问题没解决，比如说我把mkv转成rmvb后就没字幕了，如何在rmvb中内嵌字幕呢？我曾想过把mkv中的字幕导出在压入做好的没字幕的rmvb中，可是找不到合适的软件，郁闷！！我想niuguo是有高手的，敬请指点！
还有，mkv比avi优秀，应该会取代avi，可是这方面的知识太少了，说的人也太少了，我只希望这个帖子能抛砖引玉就足够了，请大家支持我！！！谢谢！！

引用

beyond314@2004-01-06 22:22

上面是我在牛过发的帖子，可没人理我。现在指望漫游的老虾们来帮我解决这个问题了，谢谢

引用

jpcn@2004-01-06 22:25

MKV转RMVB要手动先HIDE一下，然后再SHOW一下

其实既然是MKV，为什么不拆开了压？

引用

skywalker@2004-01-07 00:23

我没搞清楚你的问题........
rmvb已经压好了?
要加字幕?
但是字幕在mkv里面?

引用

0083gundam@2004-01-07 02:08

你可以先用VirtualDubMod_1_5_10_1_All_inclusive把字幕导出，然后在压制的时候调用字幕就可以了。用vobsub2.29。

引用

weilai@2004-01-07 09:13

如果樓主指的是
xx.rmvb + xx.ass -> xx.mkv

自己試了一下是可以的(也正確啟動 vobsub，顯示字幕)
mmg 0.8.1、vobsub v2.32
只是剛開始時花了十幾秒其 FPS 才對焦正確(嚴格來講稱不上是影音不同步，只是掉frame多了點也就是播放起來有點費力)

引用

| TOP