『漫游』酷论坛>『漫游字幕组作品发布交流区』>[请教]问一个愚蠢的问 ..

[请教]问一个愚蠢的问题，slayers指的是哪部动画片？

visom@2004-01-28 20:01

前两天在这用ed下了一部动画片，文件名是Slayers_TV_I，当时只记得这部我没有看过，忘了记下中文名了，哪位知道，悄悄的告诉我一声
引用

simple_lu@2004-01-28 20:02

秀逗魔导士
引用

visom@2004-01-28 20:07

引用
最初由 simple_lu 发布
秀逗魔导士


谢谢了，现在人年纪大了，记性不好了~~~~~~~:-p
引用

firego@2004-01-28 23:43

其实我一早也觉得很奇怪的名字。SLAYER，好象是奴隶的意思呀。怪怪的。
引用

jungle@2004-01-29 00:49

引用
最初由 firego 发布
其实我一早也觉得很奇怪的名字。SLAYER，好象是奴隶的意思呀。怪怪的。

老大SLAVER才是奴隶啊！
引用

visom@2004-01-29 01:10

引用
最初由 firego 发布
其实我一早也觉得很奇怪的名字。SLAYER，好象是奴隶的意思呀。怪怪的。


老大，slayer是凶手 的意思
......
引用

flavia@2004-01-29 01:33

Lina的确像个杀手^^
引用

mobilebay@2004-01-29 06:39

引用
最初由 jungle 发布

老大SLAVER才是奴隶啊！

老大奴隶是slave……
引用

godgodgod@2004-01-29 11:07

是一部老片了啦~翻译的确是怪怪的.....
引用

collo@2004-01-30 00:44

大家表激动...
他说的是好像.............
引用

滄炎沁夢@2004-01-30 01:33

香港译成“魔剑美神”
老动画 在当时很热
我每集都追着看
一个月前还买了dvd
引用

ltt810911@2004-01-30 13:51

这位老大够幽默啊~~
引用

snntwy@2004-01-30 21:56

这部片子太经典了
引用

stoneskin@2004-01-30 22:39

在英雄无敌系列里，slay这个魔法被翻成屠龙术，动画里的主角莉娜动不动就用龙破斩，而且她也的确有屠龙的本领，所以叫她slayer。（比较老的作品了，不知我的解释对不对）。
引用

lbo@2004-01-30 23:53

香港：魔劍美神
台灣：秀逗魔導士
分為ＯＶＡ和ＴＶ兩個版本，
ＴＶ版出了三個系列。
引用

«123»共3页

| TOP