『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>[请教]关于NET MD-SONY MZ- ..
[请教]关于NET MD-SONY MZ-N710问题
伊脩特琍@2004-02-02 15:43
前2天从九龙帶囬來一台 MZ-N710，结果回家刻盘子以后，发现MUSIC名字不可为日文、中文，只能用E文，否则就会乱码？？！！这怎么办才好？```郁闷。
Bopirit@2004-02-02 16:39
这和你的刻录软件有关系。。。。
Rande@2004-02-02 22:28
你的线控支持中文吗？
伊脩特琍@2004-02-03 02:19
引用
最初由 Rande 发布
你的线控支持中文吗？
應該支持的，因為有亂碼齣現
Rande@2004-02-03 13:26
那么按下面的做：
修改注册表
将 HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Sony Corporation\OpenMG\PD\{F7D5CB7D-61E5-4258-AD3B-726DBAB5162C} 下的UTOC值改为3（原来为255），这样就可以输入全角的歌名了。（注：UTOC后面可能会有数字，无关紧要，反正认准里面的UTOC就是了）
将 HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Sony Corporation\SonicStage\PD\ 下的ShowTitleHalf值改为1（原来为0），这样就可以输入全角的碟名了。
然后到 http://www.efashion.net.cn/download/list.asp?type_soft=402 这里下载那个叫《简体汉字转日文汉字GB2Shift-JIS)(v1.0)》的软件。只要输入简体中文，那它就可以转化成日文内码的汉字，把这些汉字复制到SonicStage中就好了
Rande@2004-02-03 13:45
刚碰到了问题，也说一下
圣枪修女的OP《翼はPleasure Line》是汉字、日文、英文夹杂的（什么名字嘛~）
在用GB2Shift-JIS转换时
“翼”用我们平常用的简体输入法来打入
“は”可以不管
“Pleasure Line”得用全角来输入（当然全英文的歌名不用这样）^_^
所以这是要注意的是英文汉字夹杂的情况，如果那串英文不是全角就会有乱码了
神奇蜘蛛虾@2004-02-03 13:49
没用的，兄弟。N710是欧洲专用产品。没发现原配线控是无背光的吗？那是欧版的显著标志，因为一般而言无背光线控只搭载在低端产品上的，而710是中端。所以无法显示中文和日文是肯定的。解决办法也有：换35ELK线控。单买大概350-450（全新）。只要你TOC写入中能正确输入汉字或日文的话就可以在线控上显示。但主机上的液晶屏是肯定没办法了。要买当初就应该挑日版啊，怎么会想到买710呢？唉～
| TOP