最初由 crsg 发布
谢谢楼上二位
扉の向こうへ
这个中文何解啊,偶的MP3不支持日文的说
[请教]问下,钢之炼金术士ED2的歌名及歌手.谢谢!
crsg@2004-02-12 20:25
不错的歌,配的片断意境也不错,下了歌,忘了名子,动画也删了,请教各位!Sinnoir@2004-02-12 20:46
YeLLOW Generation-扉の向こうへ
灰羽@2004-02-12 20:47
2004年1月～ エンディングテーマ
crsg@2004-02-12 20:49
谢谢楼上二位灰羽@2004-02-12 21:28
引用最初由 crsg 发布
谢谢楼上二位
扉の向こうへ
这个中文何解啊,偶的MP3不支持日文的说
crsg@2004-02-13 13:47
引用最初由 灰羽 发布
呃~貌似是“向门的对面”……（手上没拿字典，抱歉）
你可以写“To the other side of a door”（英译）或者“Tobira no Mukou he ”（罗马拼音）
灰羽@2004-02-13 16:01
引用最初由 crsg 发布
向门的对面....汗,中文好像不通啊.
还是用英文的吧.
由英来翻为通往门的另一边好些吧,呵呵.谢谢!
crsg@2004-02-13 17:27
比偶强多了,本人只认得日文中的汉字而己,.....靓仔蚊@2004-02-13 17:54
问题解决就锁了。。。