最初由 sio 发布
喜欢,不等D9了,买了先!看了第一集,怎么好象字幕把凌波丽写作玲啊???难道我记错了………………强烈不满!
fm版的eva是renew版吗?
patrol@2004-02-15 20:12
fm版的eva是renew版吗?我以前买过3d9的evatv版24集(只有前24集)。这套里面tv版是不是有26话?另外,renew到底哪里不同啊?是不是值得再次投资?cl518511@2004-02-15 20:15
是的,renew画质和音质有提高,至于要不要换,要你自己决定ives@2004-02-15 20:18
你真的喜欢eva就买来玩玩咯,不喜欢,就不买咯zou2000@2004-02-15 20:40
是renew版,看碟报,有新旧对比的图片,sio@2004-02-15 20:45
喜欢,不等D9了,买了先!看了第一集,怎么好象字幕把凌波丽写作玲啊???难道我记错了………………强烈不满!lodoss@2004-02-15 20:56
引用最初由 sio 发布
喜欢,不等D9了,买了先!看了第一集,怎么好象字幕把凌波丽写作玲啊???难道我记错了………………强烈不满!
zou2000@2004-02-15 21:02
第一条字幕是玲,第二条字幕是丽:)sio@2004-02-15 21:37
还有——第二集第一条字幕居然说是“人类补『充』计划”……恶……这个是什么字幕啊?而且两条字幕都把“暴走”作“失控”了……“暴走”这个应该是专有名词啊!该不会在这里消失了吧……qwert2002@2004-02-15 21:48
“暴走”好像是日语,翻译成“失控”亦无可厚非,只不过“暴走”比较顺眼~Erucy@2004-02-15 23:54
引用最初由 sio 发布
还有——第二集第一条字幕居然说是“人类补『充』计划”……恶……这个是什么字幕啊?而且两条字幕都把“暴走”作“失控”了……“暴走”这个应该是专有名词啊!该不会在这里消失了吧……
bico_cn@2004-02-16 00:13
第1条字幕线的字体太别扭了alecli@2004-02-16 11:31
21-24的renew画面很明显荒魂@2004-02-16 14:52
刚刚入手 感觉还是相当不错的 不过还想看看以后D9的包装啊赙赠啊是什么样的zjkane@2004-02-16 18:50
我还是等等吧。。。yingchun_lee@2004-02-16 23:23
这个我买了,我觉得画质还不错,但也不是特别好,毕竟是YSYS了嘛,有一定影响。但从网上的对比截图来看,比以前的版本确实是有明显提高了,还是有收藏价值的,如果不是狂热Fans的话就没有必要等D9了。