『漫游』酷论坛>『影音数码技术学习交流』>繁体字幕不能正确显示
繁体字幕不能正确显示
beanwang@2004-02-24 12:47
繁体字幕不能正确显示
欧下的Neon.Genesis.Evangelion.2003.Renewal.#Death(True2).1of2..OPDR.srt是繁体字幕，在简体的xp无法显示（乱码），
而Neon.Genesis.Evangelion.2003.Renewal.EOE(Air).1of2.OPDR.ssa也是繁体字幕，却能正确显示，请问为什么？？？？怎么解决？？？
weilai@2004-02-24 18:46
因為 .ssa 可透過標籤
[V4 Styles]
下的設置调整字元編碼
而 .srt 無此設定
請用 ConvertZ 之類的中文 GB 及 Big5 內碼轉換工具，來轉檔成簡體字形
beanwang@2004-02-25 13:02
太感谢了
用ConvertZ确实转换成gb了
| TOP